From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imidacloprid
Имидаклоприд
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
10% imidacloprid
10% imidacloprid и 1% moxidectin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imidacloprid [mg/kg bw]
imidacloprid [mg/kg т.м.]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
that list includes imidacloprid.
Този списък включва имидаклоприд.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10% imidacloprid & 1% moxidectin
Спот- он разтвор
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10% imidacloprid & 2.5% moxidectin
Адвокейт спот- он 10% imidacloprid и 2. 5% разтвор за големи moxidectin. кучета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
volume imidacloprid [ml] [mg/ kg bw]
Големина на пипетата, Обем Имидаклоприд който трябва да се [мл] [мг/ кг / т. м.] използва
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
imidacloprid has minimal pharmacological activity in mammals.
На практика Имидаклоприда няма ефект върху ЦНС на бозайниците, което се дължи на неустойчивия характер на взаимодействието му с техните никотинергични рецептори и предполагаемото му слабо проникване през кръвно- мозъчната им бариера, тоест Имидаклопридът има минимална фармакологична активност при тях.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
imidacloprid is toxic for birds, especially canaries.
Имидаклоприд е токсичен за птици, особено за канарчета.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
active substances: 100 mg imidacloprid, 25 mg moxidectin.
Активни субстанции: 100 mg imidacloprid, 25 mg moxidectin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
as regards imidacloprid, such an application was made for the use on rice.
По отношение на имидаклоприд бе подадено такова заявление за използването му върху ориз.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
laboratory studies with either imidacloprid or moxidectin in rats and rabbits have not
Лабораторните изследвания на имидаклоприд или на моксидектин при плъхове и зайци не са дали доказателства за каквато и да е проява на тератогенни, увреждащи плода или
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is therefore appropriate to include imidacloprid in annex i to that directive.
Поради това е целесъобразно имидаклоприд да бъде включен в приложение i към посочената директива.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
advocate for cats contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin.
Адвокейт за котки съдържа 100 mg/ml imidacloprid и 10 mg/ml moxidectin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs imidacloprid, moxidectin
Адвокейт 100 mg + 25 mg спот-он разтвор за средни кучета
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
53 dogs were treated with simparica for two months whilst 26 dogs were given a medicine containing moxidectin and imidacloprid.
В продължение на два месеца 53 кучета са третирани със simparica, а на 26 кучета е приложено лекарство, съдържащо моксидектин и имидаклоприд.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
people with a known hypersensitivity to either benzyl alcohol, imidacloprid or moxidectin should administer the product with caution.
При извесна свръхчувствителност към бензилов спирт, имидаклоприд или моксидектин, продукта трябва да се използва много предпазливо.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
member states should be provided with time to withdraw authorisations for plant protection products containing clothianidin, thiamethoxam or imidacloprid.
Държавите членки следва да разполагат с определено време, за да оттеглят разрешенията за продукти за растителна защита, съдържащи клотианидин, тиаметоксам или имидаклоприд.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after topical administration of the product, imidacloprid is rapidly distributed over the animal’s skin within one day of application.
След локално приложение на продукта, имидаклоприд бързо се разпространява по цялата повърхност на кожата на животното в рамките на деня, през който е извършено третирането.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
80 mg imidacloprid, 8 mg moxidectin benzyl alcohol 1 mg/ ml butylhydroxytoluene (e321: as antioxidant)
80 мг imidacloprid, 8 мг moxidectin Бензилов спирт 1 мг/ мл бутилхидрокситолуен и e321, като антиоксидант
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: