Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nat/sdo
nat/odd
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sdo meeting
Заседание на ОУР
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sdo on 25 june 2014
ОУР на 25 юни 2014 г.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
f) 27th sdo meeting
6) 27-о заседание на ОУР
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
discussion in sdo meeting
обсъждане на заседание на ОУР
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statement by the sdo president
Изказване на председателя на ОУР.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sustainable development observatory (sdo)
Обсерватория на устойчивото развитие (ОУР)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
(a-6) (nat/sdo-sep.)
(a-6) (nat/ОУР – СЕПТЕМВРИ)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sdo meeting and conference in nice, march 2009
Заседание и конференция на ОУР в Ница през март 2009 г.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a-12) (sdo - to be decided)
(a-12) (ОУР – ПРЕДСТОИ ДА СЕ НАСРОЧИ)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 18
Quality:
a) sustainable development observatory (sdo) meeting
1) Обсерватория на устойчивото развитие (ОУР)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
2nd biannual report on climate and energy (sdo)
2-ри двугодишен доклад относно климата и енергетиката (ОУР)**
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sustainable development observatory (sdo) (33 members)
Обсерватория на устойчивото развитие (ОУР) (33 членове)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
change in the membership of the sustainable development observatory (sdo)
Промени в състава на Обсерваторията на устойчивото развитие (ОУР)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beyond gdp, measurements for sustainable development (nat/sdo)
Отвъд БВП – показатели за устойчиво развитие (nat/ОУР)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
collective civil society initiatives for sustainable development (nat/sdo)
Колективни инициативи на гражданското общество за устойчиво развитие (nat/ОУР);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oppdal municipality signed the sales contract with sdo on 31 july 2008 [21].
Община oppdal подписва договора за продажба с sdo на 31 юли 2008 г. [21].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after ob increased the rent, sdo started looking for new premises [22].
След като ob увеличава наема, sdo започва да търси нови помещения [22].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see the signed sales contract between sdo and oppdal municipality (event no 490914).
Вж. подписания договор за продажба между sdo и община oppdal (Док. № 490914).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hans-joachim wilms, president of the sustainable development observatory (sdo), eesc
hans-joachim wilms, председател на Обсерваторията на устойчивото развитие (ОУР), ЕИСК
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: