Results for your game mode has been updated translation from English to Bulgarian

your game has been saved.
Играта е записана.

this invitation has been updated
Задачата е публикувана

this to-do has been updated
Задачата е публикувана

the thumbnails database has been updated.
Приключи обновяването на умалените копия

the sirene manual has been updated;
Наръчникът sirene се актуализира;

your withdrawal has been processed
Вашето искане за теглене беше обработено

your password has been changed.
Паролата е променена.

equipment has not been updated in years, he says.
Оборудването не е модернизирано от години, посочи той.

choose your game
Изберете своята игра

whereas that annex has been updated periodically by the council;
като има предвид, че горепосоченото приложение бе периодично актуализирано от Съвета;

the report we will be voting on tomorrow has been constantly updated.
Докладът, който ще гласуваме утре, непрекъснато беше допълван с нови данни.

please check every time you get your prescription refilled to see if the leaflet has been updated.
Моля, винаги при следващото изпълнение на Вашата рецепта проверявайте дали листовката е била актуализирана.

the presentation of the link with the geographical area has been updated without changing the link.
Актуализира се представянето на връзката с географския район, без да се променя връзката.

as a result, 173 websites have been updated and corrected.
В резултат на това 173 уебсайта бяха актуализирани и коригирани.

the contact details of the applicant group have been updated.
Бе направена актуализация на координатите на групата заявител.

compared to the previous version of april 2010, it has notably been updated to include:
Спрямо предходната версия от април 2010 г. в настоящата актуализация бяха включени:

this memo has been in existence since […] (*), and has been updated and endorsed regularly by […] (*).
Това известие съществува от […] (*) насам и е било редовно актуализирано и утвърждавано от […] (*).

directive 2007/46/ec has been amended several times and that list has accordingly been updated.
Директива 2007/46 беше изменяна няколко пъти, като този списък беше съответно актуализиран.

number of installations for which the ippc permit has been updated during the reporting period in accordance with article 13
Брой инсталации, за които разрешителното по КПКЗ е било актуализирано по време на периода на докладване в съответствие с член 13

where the information has been updated several times this field contains the date of the most recent change of information.
Когато информацията е била актуализирана няколко пъти, това поле съдържа датата, на която информацията е била последно променяна.