Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in january 2020, who recommended 2019-ncov and 2019-ncov acute respiratory disease as interim names for the virus and disease in accordance with 2015 guidance against using locations in disease and virus names.
2020 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင်၊ who သည် ရောဂါဖြစ်သည့်နေရာများနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်အမည်များ အသုံးပြုခြင်းကို ဆန့်ကျင်၍ 2015 လမ်းညွှန်ချက်နှင့်အညီ ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ရောဂါအတွက် ကြားကာလအမည်များအဖြစ် 2019-ncov နှင့် 2019-ncov စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ အသက်ရှူလမ်းကြောင်း ရောဂါဟု အကြံပြုခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
now, therefore, i, gavin newsom, governor of the state of california, in accordance with the authority vested in me by the state constitution and statutes of the state of california, and in particular, government code sections 8567, 8627, and 8665 do hereby issue the following order to become effective immediately:
ထို့ကြောင့် ယခုအခါ ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဂေဗင် နယူးဆမ်က ပြည်နယ် ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေနှင့် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၏ ဥပဒေများ နှင့် အထူးသဖြင့် အစိုးရ ကိုဒ ဥပဒေ ပုဒ်မ 8567၊ 8627၊ နှင့် 8665 အရ မိမိအား ပေးအပ်ထားသော အခွင့်အာဏာနှင့်အညီ ချက်ချင်း သက်ရောက်မှု ရှိလာမည့် အောက်ပါ အမိန့်ကို ဤနေရာမှ ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.