Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, i am he.
no, jo sóc ell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i am, i am.
no, sóc jo, sóc jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, i am leaving.
no, marxo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i am not the one.
no, no, jo no sóc així.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, i am afraid not.
el cap de la policia no pot vindre aqui, no?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i am a fucking killer.
no, jo sóc un puta assassí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i am definitely up a cup size.
no, per descomptat necessito una talla més.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i am on watch against walkers.
no, estic vigilant els caminants.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i am positive, we can reach some accommodation.
no, estic ben segur que podem arribar a un acord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you get your powers back? no, i am powerless.
-has recuperat els teus poders?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but no, i-i am not ready to go somewhere else.
però no, no estic preparat per anar a qualsevol altre lloc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a minimum security place in phoenix, and no, i am not going to tell you which one.
És en un lloc de mínima seguretat a phoenix, i no, no et diré quin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: