Results for offering translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

offering

Catalan

oferta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is offering connections

Catalan

ofereix connexions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are you offering?

Catalan

què ofereixes?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

offering away our lands?

Catalan

entregar les nostres terres?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm offering my love.

Catalan

li ofereixo el meu amor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- well, what are you offering?

Catalan

- bé, quant ens oferiu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are you offering me a job?

Catalan

m'estàs oferint una feina?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you're offering me a job?

Catalan

m'ofereix una feina?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm offering you my protection.

Catalan

t'ofereixo la meva protecció.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm offering you something precious...

Catalan

t'estic oferint una cosa preciosa...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

did todd tell you what i'm offering?

Catalan

t'ha dit en todd el què estic oferint?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i make an offering to the ghost?

Catalan

puc fer una ofrena al fantasma?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he'll be offering a handsome reward.

Catalan

oferirà una recompensa atractiva.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- sam's offering you a job. terry:

Catalan

- en sam t'ofereix una feina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

be grateful i'm offering you an escape.

Catalan

pots estar-me agraïda per oferir-te una sortida.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

darryl, they're offering 25 grand extra.

Catalan

darryl, són 25.000 dòlars extres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and offering goods at ridiculously low giveaway prices.

Catalan

ofereixen productes a uns preus ridículament baixos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we're offering you economy and business affairs -

Catalan

us oferim economia i comerç,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

explain to him the benefit of what i'm offering.

Catalan

explica-li el benefici del que li estic oferint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope you'll consider this an adequate peace offering.

Catalan

espero que consideris això com una oferta de pau.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,221,355,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK