Results for but the stars are out tonight translation from English to Cebuano

o holy night! the stars are brightly shining,
estorya sa gugma

but the very hairs of your head are all numbered.
bisan pa gani ang mga buhok sa inyong ulo naihap ang tanan.

nothing but the blood of jesus
wala’y lain kundi ang dugo ni jesus

and the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
ug ang mga bitoon mangatagak gikan sa kahitas-an, ug matay-og ang mga gahum sa kalangitan.

but the drink and my wondering hands
apan ang ilimnon ug ang akong mga kamot nga nahibulong

with those wins, the lakers and bucks are out of the series, 2 1
tungod sa maong mga kadaugan, alagwa na ang lakers ug bucks sa serye,2 1

is not god in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!
wala ba ang dios sa kahitas-an sa langit? ug ania, ang kinahitas-an sa mga bitoon pagkahalayo nila!

many are the afflictions of the righteous: but the lord delivereth him out of them all.
daghan ang mga kagul-anan sa matarung; apan si jehova magaluwas kaniya gikan kanilang tanan.

the light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
ang kahayag sa matarung malipayon; apan ang lamparahan sa dautan pagapalongon.

and there are differences of administrations, but the same lord.
ug adunay nagakalainlaing pag-alagad, apan mao rang usa ka ginoo;

but the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.
apan ang mga dautan pagaputlon gikan sa yuta, ug ang mabudhion pagalukahon gikan niini.

thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the cankerworm spoileth, and flieth away.
imong gipadaghan ang imong mga magpapatigayon labaw sa mga bitoon sa langit; ang ulod nga hantatawo nagakutkot ug mipahawa.

but the high places were not taken away out of israel: nevertheless the heart of asa was perfect all his days.
apan ang mga hatag-as nga dapit wala panguhaa gikan sa israel: apan bisan pa niana ang kasingkasing ni asa hingpit sa tanan niyang mga adlaw.

but david took not the number of them from twenty years old and under: because the lord had said he would increase israel like to the stars of the heavens.
apan wala kuhaa ni david ang isip nila niadtong may kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ubos pa, tungod kay si jehova nag-ingon nga iyang padaghanon ang israel sama sa mga bitoon sa langit.

a false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.
ang usa ka bakakon nga saksi mahanaw; apan ang tawo nga nagapamati nagapadayon sa iyang gipamulong.

but the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
apan ang tawong maligdong magalalang ug mga butang nga pmaligdong; ug diha sa mga butang maligdong siya magapadayon.

which also were accounted giants, as the anakims; but the moabites call them emims.
kini sila usab naisip ingon nga mga refeimhanon sama sa mga anachanon; apan ang mga moabhanon nagangalan kanila ug mga emumehanon.

and ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou wouldest not obey the voice of the lord thy god.
ug magapabilin kamo nga diyutay ang gidaghanon, samtang kaniadto sama kamo sa mga bitoon sa langit sa gidaghanon; tungod kay wala ka magtuman sa tingog ni jehova nga imong dios.

neither did ephraim drive out the canaanites that dwelt in gezer; but the canaanites dwelt in gezer among them.
ug si ephraim wala magpapahawa sa mga canaanhon nga nanagpuyo sa gezer; apan ang mga canaanhon nagpuyo ipon kanila diha sa gezer.

yet the children of manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the canaanites would dwell in that land.
apan ang mga anak ni manases wala makapapahawa sa mga pumoluyo niadtong mga ciudara; ang mga canaanhon mopuyo hinoon niadtong yutaa.