Results for discussions on the design of vlcc translation from English to Cebuano

on the wings of love
on the wings of love

on the way
padulong na ka

hair on the river
naay buhok sa kilikili

enthusiasm on the facade
kalig on sa galamhan

on the one hand, the team
aser-tum

keep your feet on the ground
bisaya

on the other hand, judge
bitaw rajud

the pi ang played on the arm
nitukar ang pi ang sa bukton

you alwys leave me on the read
you alwys leave me on the read

they put on the soil because the was soft
nalubong kay humok sa yuta

hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.
apan sukad karon ang anak sa tawo magalingkod na sa too sa gahum sa dios."

on your paper collapse the picture of a family on the image of the tree or family tree
sa inyong papel idibuho ang picture nga usa ka pamilya sa hulagway sa kahoy or family tree

she dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
siya sa ibabaw sa pangpang nagapuyo, ug tua didto ang iyang pinuy-anan: sa kinatumyan sa pangpang, ug sa dapit nga malig-on.

senen listened to that 30 warnings on the nurse system
gipamati ni senen ang 30 nga mga pahimangno sa sistema sa nars

senen won one the lottery and played it on the workshops lottos
nakadaog si senen sa usa ka loterya ug gipatugtog kini sa lotto sa workshops

identify the possible community health problems presented on the picture above
ilha ang posible nga mga problema sa kahimsog sa komunidad nga gipakita sa litrato sa taas

turned on the switch but did not turn on the lights on the second floor
gi on ang switch pero wala jud nisiga ang mga suga sa second floor

senen said thank you kindly to margaret and senen did not kick margaret on the legs
nagkanayon si senen nga salamat kaayo kang margaret ug wala gisipa ni senen si margaret sa mga batiis

still check number 1 in the yellow basket because he does not have a monitor on the day
pa check ng number 1 sa yellow basket kasi wala sya ng monitor weekly day

and when his armourbearer saw that saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
sa diha nga ang iyang magdadala sa hinagiban nakakita nga si saul patay na, siya usab sa maong paagi miubo sa tumoy sa iyang pinuti ug namatay.