From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't understand either
dili ka mn kasabot estoryahan
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't delay a pass either
usahay
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
hipuson mo sa tingub, umadto ka dapit sa too, magpahaluna ka, umadto ka dapit sa wala, bisan asa ipaatubang ang imong nawong.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god came to laban the syrian in a dream by night, and said unto him, take heed that thou speak not to jacob either good or bad.
ug gianha sa dios si laban nga siriahanon pinaagi sa damgo niadtong gabhiona, ug miingon kaniya: magmatngon ka nga dili ka magsulti kang jacob bisan maayo kun dautan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.
kay iyang gihimo ang duha ka haligi sa tumbaga, napulo ug walo ka maniko ang gitas-on sa tagsatagsa: ug usa ka talay sa napulo ug duha ka maniko gilibut sa bisan hain kanila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he shall not look to the altars, the work of his hands, neither shall respect that which his fingers have made, either the groves, or the images.
ug sila dili na motan-aw sa mga halaran, ang buhat sa ilang mga kamot; ni magatahud pa sila niadtong gihimo sa ilang mga tudlo, bisan sa asherim, kun sa mga larawan-sa-adlaw.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
submission of e mpf documents is mandatory requirement to all pa personnel and the format of table of contents for retirement and miscellaneous has already been established with every unit laiason nco then give immediate the e copy to records branch each either unit adjutant facilitate or unit laiason nco in a way of electronic submission.
ang pagsumite sa mga dokumento sa e mpf usa ka mandatory kinahanglan sa tanan nga mga personahe sa pa ug ang format sa mga sulud sa sulud alang sa pagretiro ug lainlaing mga natukod na sa matag yunit laiason nco dayon hatagan dayon ang kopya sa mga rekord sa sanga matag usa ka yunit adjutant nga mapadali nya mahatag o di kaya yunit laiason nco ang mahatag sa elektronik na paagi.
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.
sa buntag ipugas ang imong binhi, ug sa gabii ayaw pagpunggi ang imong kamot; kay ikaw wala masayud kong hain ang mouswag, kini ba kun kana ba, kun managsama ba sila nga duruha nga maayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
ug kong ang sacerdote magahiling, ug, ania karon, dili makita ang lama sa sakit nga naglakaw sa bisti kun sa lindog, kun sa hulog, kun sa bisan unsa nga panit;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and nadab and abihu, the sons of aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the lord, which he commanded them not.
ug ang mga anak nga lalake ni aaron, si nadab ug si abiu, ang tagsatagsa kanila mikuha sa iyang incensario, ug gibutangan nila ug kalayo kini, ug ang ibabaw niini gibutangan nila ug incienso, ug nanaghalad sila sa atubangan ni jehova sa lain nga kalayo, nga wala gayud niya ikasugo kanila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stress is how the brain and body respond to any demand. any type of challenge—such as performance at work or school, a significant life change, or a traumatic event—can be stressful. however, stress is a normal part of life that can either help us learn and grow or can cause us significant problems. thus, it is important to pay attention to how you deal with minor and major stressors, so you know when to seek help.
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: