Results for eternal rest translation from English to Cebuano

eternal life
internal life

rest
rest

rest in peace
condulence

and this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
ug ang iyang gisaad kanato mao kini: ang kinabuhing dayon.

that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
aron ang tanan nga mosalig kaniya makabaton sa kinabuhing dayon."

the rest of the lungs are clear
the rest of the lungs are clear

according to the eternal purpose which he purposed in christ jesus our lord:
sumala sa walay katapusang tuyo nga iyang natuman diha kang cristo jesus nga atong ginoo.

i want to spend rest of my life with you
bisaya

my heart is restless until it rest in god
my heart is restless until it rests in you

i pray for your soul to take and you may rest in peace
pag-ampo alang sa mga patay

and in this place again, if they shall enter into my rest.
ug usab niining dapita, siya nag-ingon, dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan."

unto whom i sware in my wrath that they should not enter into my rest.
busa sa akong kaligutgut nanumpa ako, nga sila dili makasulod sa akong kapahulayan.

i nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
ako, si nabucodonosor, nagpahulay sulod sa akong balay ug nagamauswagon sa akong palacio.

and the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
ug ang mahabilin sa mga kahoy sa iyang kalasangan nihit lamang, sa ingon masulat lamang sa usa ka bata.

let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.
busa kinahanglan panglimbasugan ta ang pagsulod sa maong kapahulayan, aron walay usa kanato nga mamatay tungod sa samang pagkamasupilon.

call the internet provider, abuse them and then see if that works. or else nothing an do take rest.
tawga ang internet provider, abuso kini ug tan-awa kung kini molihok. kay kon dili, walay bisan unsa nga sa pagkuha sa pahulay.