From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what the hell
unsa man gyud
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the hell are you
unsa nalang kaha kung siya
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happened are you crazy you too crazy fuck men what the hell
what happened with your face in dw may ka date mo nga selosa ko stock market today is a prank to nga nag balhin ka dun na
Last Update: 2024-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hell is naked before him, and destruction hath no covering.
ang sheol hubo man sa atubangan sa dios, ug ang kalumpagon walay kapanalipdan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her feet go down to death; her steps take hold on hell.
ang iyang mga tiil nagakanaug ngadto sa kamatayon; ang iyang mga lakang gitunob ibabaw sa sheol;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
silabon ikaw pagadad-on ngadto sa sheol, sa kinahiladmang mga dapit sa langub.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and death and hell were cast into the lake of fire. this is the second death.
unya ang kamatayon ug ang hades gitambog ngadto sa linaw nga kalayo. mao kini ang ikaduhang kamatayon: ang linaw nga kalayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
ang mga gapus sa sheol milibut kanako; ang mga lit-ag sa kamatayon midangat kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
ang mga iggagapos sa sheol nagalibut kanako; ang mga lit-ag sa kamatayon midangat kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell and destruction are before the lord: how much more then the hearts of the children of men?
ang sheol ug ang pagkalaglag anaa sa atubangan ni jehova; nan daw unsa pa ang paglabaw sa mga kasingkasing sa mga anak sa mga tawo!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: i found trouble and sorrow.
ginalikusan ako sa mga talikala sa kamatayon, ug ang kasakit sa sheol minggapusa kanako: ang kaguol ug kasakit maoy hingpalgan ko.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.
ug ayaw ninyo pagkahadloki sila nga magapatay sa lawas apan dili arang makapatay sa kalag; mao hinooy kahadloki ninyo ang arang makalaglag sa kalag ug lawas didto sa infierno.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
sama sa gitas-on sa kalangitan; unsa ang arang mong mahimo? labing halalum kay sa sheol; unsa ang arang mong kahibaloan?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore hell hath enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth, shall descend into it.
busa gipadaku sa sheol ang iyang tinguha, ug ginganga ang iyang baba sa dili masukod; ug ang ilang himaya, ug ang ilang panon sa katawohan. ug ang ilang pagkamapahitas-on, ug siya nga magakalipay sa taliwala kanila, manaug sa sulod niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: