From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep it
tapigi
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep it up translation to bisaya
keep it up
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember the sabbath day, to keep it holy.
hinumduman mo ang adlaw nga igpapahulay, aron sa pagbalaan niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he said, yea rather, blessed are they that hear the word of god, and keep it.
apan siya mitubag kaniya, "bulahan pa hinoon ang mga nagapatalinghug sa pulong sa dios ug nagabantay niini!"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
teach me, o lord, the way of thy statutes; and i shall keep it unto the end.
tudloi ako, oh jehova, sa dalan sa imong kabalaoran; ug pagabantayan ko kini hangtud sa katapusan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
bisan iya kanang pagapugngan, ug dili ipagula, kondili tipigan lamang sa sulod sa iyang baba;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.
sa ikaduha ka bulan, sa ikanapulo ug upat ka adlaw, sa hapon, managsaulog sila niana; uban ang mga tinapay nga walay levadura ug ang mga utanon nga mapait pagakan-on nila kana;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
ang mahigugma sa iyang kinabuhi mawad-an hinoon niini; apan ang magadumot sa iyang kinabuhi niining kalibutana, magapatunhay niini alang sa kinabuhing dayon,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to jerusalem.
kay sila wala makasaulog niadtong panahona, tungod kay ang mga sacerdote wala pa managbalaan sa ilang kaugalingon sa igo nga gidaghanon, ni managkatigum ang katawohan sa ilang kaugalingon sa tingub didto sa jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
dili sila magasalin niini hangtud sa buntag, ni magabunggo sa bukog niana; sumala sa tibook nga balaod sa pasko pagasaulogon nila kana.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye shall keep it a feast unto the lord seven days in the year. it shall be a statute for ever in your generations: ye shall celebrate it in the seventh month.
ug magbuhat kamo ug fiesta alang kang jehova sulod sa pito ka adlaw sa tagsa ka tuig: kini maoy usa ka balaod nga walay katapusan ngadto sa inyong mga kaliwatan: sa ikapito ka bulan pagabuhaton ninyo kini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the lord throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
ug kining adlawa mahimong usa ka handumanan alang kaninyo, ug pagasaulogon ninyo ingon nga fiesta kang jehova: ngadto sa inyong kaliwatan pagasaulogon oninyo kini nga usa ka fiesta pinaagi sa usa ka tulomanon nga walay katapusan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.
sa ikanapulo ug upat ka adlaw niining bulana, sa hapon, pagasaulogon ninyo kini sa natudlong panahon niini: sumala sa tanang kabalaoran niini, ug sumala sa tanang mga tulomanon niini, pagasaulogon ninyo kini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lowkey in relationshipconclusion. low key relationships involve two individuals who decide to make their affair known to only selective people. a low key dating is different from a secret relationship because it is not hidden. the individuals prefer to keep it low without the usual public show on social media or among friends.aug 26, 2021
conclusion. low-key relationships involve two individuals who decide to make their affair known to only selective people. a low-key dating is different from a secret relationship because it is not hidden. the individuals prefer to keep it low without the usual public show on social media or among friends.aug 26, 2021
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: