Results for weak translation from English to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Cebuano

Info

English

weak

Cebuano

mahinangpon

Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're also weak.

Cebuano

maluya ka man gali

Last Update: 2024-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abi kay babae dapat weak

Cebuano

abi kay babae dapat weak

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the signal is weak right now

Cebuano

being alone doesn't mean you're wea

Last Update: 2024-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

Cebuano

pabaskuga ninyo ang mga kamot nga maluya, ug palig-ona ang mga tuhod nga mahuyang.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.

Cebuano

mao kana ang hinungdan ngano nga daghan kaninyo mga maluya ug mga masakiton, ug ang uban nangamatay.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

Cebuano

ang tanang mga kamot mangaluya, ug ang tanang mga tuhod mangahuyang ingon sa tubig.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak.

Cebuano

mao lamang nga kinahanglan imong pagabantayan nga kining imong kagawasan dili mahimong kapangdolan sa mga mahuyang.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Cebuano

kinahanglan natong mga malig-on ang pagyayong sa mga kaluya sa mga mahuyang, ug dili ang pagpahimuot sa atong kaugalingon.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ.

Cebuano

sa ingon niana, sa nakasala ikaw batok sa imong mga igsoon ug nagasamad sa ilang kaisipan sa diha nga maluya kini, ikaw nagapakasala batok kang cristo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, i am strong.

Cebuano

salsala nga pinuti ang inyong mga punta sa daro, ug ang inyong mga galab salsala nga mga bangkaw: ug pasultiha ang maluya: ako makusganon man.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we? art thou become like unto us?

Cebuano

silang tanan manubag ug manag-ingon kanimo: naluya ba usab ikaw ingon kanamo? nahimo ba ikaw nga sama kanamo?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he said unto her, if they bind me fast with new ropes that never were occupied, then shall i be weak, and be as another man.

Cebuano

ug siya miingon kaniya: kong gapuson lamang ako nila sa mga bag-ong pisi nga wala pa magamit, nan, ako maluya, ug maingon na lamang sa ubang tawo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to the weak became i as weak, that i might gain the weak: i am made all things to all men, that i might by all means save some.

Cebuano

ngadto sa mga mahuyang, ako nahimong ingon sa mahuyang aron makabig ko ang mga mahuyang. ako nahimong tanang mga butang ngadto sa tanang mga tawo, aron nga sa bisan unsang paagiha maluwas ko unta ang pipila kanila.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

freind, how can you give me an opportunity, i'm weak and i'm not stupid anymore because there are so many scammer in the world, i'll just make sure i laugh, i'm so sorry if i fall prey to people being stupid , i'm very poor, my grandchildren, if it's really yours, i'm ready to help you there, i'm not chasing your money, i want that truth, i can assure you there, what is your proof?for example you give you video image if you can give me i will give you personality, that my picture to send to you it is true im not a liar person, love junbars

Cebuano

freind unsa na ka tinu og nga imong gi hagad nako nga opetunidad, mang hina ot ko nga dili na binuang tungod ki daghan raba kaayo karong scammer sa kalbutan, maniguro lang ko sa akong pagkataw, luoy kaayo ko kon mabiktima ko sa mga tao mag binuang, pobre ra intawon ko luoy kaayo akong mga apo, kong tinud anay gayud na imoha andam ko mo tabang nimo ana, wala ko mag apas ana imong kwarta,ang gusto nako kanang tinu od, maka paslig ko nimo ana, kon unsa imong prowiba na dlili binu ang ang imong tuyo

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,744,521,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK