Results for try me translation from English to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chamorro

Info

English

me too

Chamorro

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

marry me.

Chamorro

marry me

Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trust me sir

Chamorro

trust me sir

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

helen is teaching me

Chamorro

Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if ye love me, keep my commandments.

Chamorro

yaguin inguaeya yo, inadaje y tinagojo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

excuse me please throw your trash

Chamorro

dispensa yu yute' latan basula put fabot

Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, bring them hither to me.

Chamorro

güiya ilegña: chulieyofan güine mague.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you but you don’t love me back

Chamorro

Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for always being there for me

Chamorro

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make haste to help me, o lord my salvation.

Chamorro

laguse ya unayudayo, o jeova y satbasionjo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o lord, thou hast searched me, and known me.

Chamorro

y salmon david. o jeova, guinin unrejistrayo, ya guinin untungoyo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and because i tell you the truth, ye believe me not.

Chamorro

ya ti injenggue yo, sa jusangane jamyo ni magajet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then came she and worshipped him, saying, lord, help me.

Chamorro

ayo nae y palaoan mato, ya jaadoro güe, ilegña: señot, ayudayo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.

Chamorro

y inigojo jalachaeyo, sa y contrariujo sija manmalefa ni y sinanganmo sija.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.

Chamorro

asta ayo gaegueja y canaemo na jaosgagaejonyo, ya y agapa na canaemo umantieneyo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have chosen the way of truth: thy judgments have i laid before me.

Chamorro

jagasja juayeg y chalan y minagajet: y juisiomo jagasja jupolo gui menajo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

Chamorro

todo y chumatliiyo manañangon entre sija contra guajo; contra guajo nae majaso y tinaelayeco.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

deliver me, o lord, from the evil man: preserve me from the violent man;

Chamorro

y salmon david. nalibreyo o jeova gui taelaye na taotao: adajeyo gui fette na taotao:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

return, o lord, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.

Chamorro

nanalo, o jeova, nalibre y antijo: satbayo pot causa y minaasemo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lord, i cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when i cry unto thee.

Chamorro

y salmon david. jeova jagasja juaagangjao; chadig para iya guajo: ecungog y inagangjo, yanguin juagang jao.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,095,252 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK