From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make a good beginning
开门红
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to make kids understand that their food choices make a big difference.
我们必须要让孩子们知道, 选择什么样的食物是非常重要的事情。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to make a good effort in the evening
我晚上需要好好的出一次力了
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that makes a good cartoon.
这能打造一幅好漫画
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of people in this room make a good living pushing them around.
在座的各位的工作有不少 和它密切相关
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's perhaps easier now than ever before to make a good living.
现在或许比以前更容易过上好生活
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he talked about what makes a good diplomat.
他谈到了什么样的外交官才是好的外交官。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but in the south, we love a good story.
在南方,我们爱听精彩的故事。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) what makes a good entrepreneur?
好的企业家应具备什么特征?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we call upon all delegations to show the political will and flexibility in their positions necessary to make a good outcome possible.
我们呼吁所有代表团在其立场中表现出必要的政治意愿和灵活性,以便有可能取得好结果。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if the concept of a good practice is to be a useful tool, it would be helpful to identify the specific circumstances that make a good practice transferable to another national or cultural setting.
良好做法的概念如要成为一个有用的工具,就必须查明在什么具体情况下,一个良好做法可以转用到另外一种国家或文化背景。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is easier to change the specification to fit the program than vice versa. it means it easier to use git than make a good dvcs from bzr;)
@ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
burkina faso replied that the forum was a good opportunity for young people to express themselves and make a contribution.
布基纳法索答复说,论坛为青年人表达意见并作出贡献提供了良机。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but it's not really that easy, that it's all a good story.
但这些好的现象不能代表全部
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
118.139 continue its efforts to maintain social stability and to promote economic development, and make a good effort to develop people's lives and improve it (china);
118.139 继续努力保持社会稳定和促进经济发展,认真努力发展和改善人民生活(中国);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, active involvement in the work of the group can be a good way to demonstrate continued support for practical disarmament and to show that the united nations and its member states can make a difference on the ground to help achieve a safer world.
最后,积极参与国家小组的工作是表明继续支持实际裁军以及联合国及其成员能够在现场发挥作用,帮助建立一个更安全的世界的良好方法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a hit movie may sell several hundred thousand copies, at an average price of $2 each, which is affordable for most nigerians and allows producers to make a good return on investment.
好电影可能出售几十万个拷贝,平均每个拷贝售价2美元,大多数尼日利亚人都买得起,制作商可以得到很好的投资回报。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. all states members of the organization are obliged to make a good-faith effort to ensure that the remaining non-self-governing territories can exercise their inalienable right to self-determination.
2. 本组织全体会员国有义务作出认真努力,确保现存的非自治领土能够行使其不可剥夺的自决权利。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
even in this case, however, if there are various opinion makers and if their financial resources are comparable, there is a good chance that the media will make a balanced contribution.
在这种情况下,如果舆论来源多种多样,如果其经费来源可加以相互比较,我们就有机会受益于媒体平衡的报道。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
43. the special rapporteur focused initially on reports of the presence of mercenaries in international and internal armed conflicts, but when he came to make a legal analysis of mercenary activities he found that general assembly resolutions condemning mercenary activities and article 47 of additional protocol i did not provide a good enough basis for considering the phenomenon from a legal standpoint or for prosecuting mercenaries as agents of an international crime.
特别报告员虽然正着手分析雇佣军活动,但认为谴责雇佣军活动的大会决议和日内瓦四公约第一号附加议定书第47条的适用对于在法律上审议雇佣军现象和起诉犯下国际罪行的雇佣军的力度不足。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: