Results for having a study group... translation from English to Chinese (Simplified)

a study group had now been set up to work out such a definition.
现已成立了一个负责相关定义工作的研究小组。

the possibility of establishing a study group for such a purpose was also mentioned.
还有代表团提及了为此设立一个研究小组的可能性。

helped me a lot
帮了我大忙

at the same meeting, the commission established a study group on the topic.
493. 同次会议上，委员会成立了关于本专题的研究组。

and it gives me a lot of hope.
这件事情也给我很大的希望。

you don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids.
你不需要一个任务小组或者一个研究小组来为你的孩子买花。

a study group will be created with a view to adopting a plan of action to put an end to sexual violence against children.
为了通过一项行动计划来制止针对儿童的性暴力，拟成立一个研究小组。

and running gives me a lot of energy.
（笑声） 跑步给了我更多的活力。

(a) study group on treaties over time: mr. g. nolte (chairman);
条约随时间演变研究组：诺尔特先生(主席);

a study group was set up in the ministry of justice to discuss the transparency of suspect interrogations in october 2009.
司法部于2009年10月设立了一个旨在讨论讯问疑犯的透明度的研究小组。

a study group could well be converted to a normal procedure at a certain stage, a special rapporteur being appointed for the topic in question.
研究小组可能在某个阶段被转为一个正常程序，即任命有关专题的特别报告员。

a study group, comprising a coordinator and an expert panel, will begin work in 2002. it will be chosen on the basis of a competitive bid.
从2002年起，将在招标和竞争的基础上成立由一位活动组织者和这方面问题的专家组成的思考小组。

155. it is this multifaceted function of due diligence that has led the international law association to set up a study group on due diligence.
155. 正是尽责的这一多层面性使得国际法协会成立了一个尽责问题研究小组。

93. in 1998, the secretary-general appointed a study group of eight experts on the question of ammunition and explosives.
93. 1998年,秘书长任命了一个由八名专家组成的研究小组研究弹药和爆炸物问题。

in that respect, forming a study group to engage on all aspects of this issue could be considered as a positive step towards understanding and addressing the concerns of member states.
在这方面，建立一个研究小组处理这个问题的各个方面可视为是朝着理解和化解会员国的关切迈出的积极步骤。

39. a study group of 2nd national commission on labour reviewed the available vocational training in india in the backdrop of training system of various countries.
39. 全国第二劳工委员会的一个研究小组对照各个国家的培训制度审查了印度职业培训的现状。

218. at its 3012th meeting, on 29 may 2009, the commission established a study group on treaties over time, chaired by mr. georg nolte.
218. 在2009年5月29日的第3012次会议上，委员会设立了一个条约随时间演变问题研究组，由格奥尔格·诺尔特先生担任主席。

23. ms. calvo spoke of the post-crisis situation in argentina and proposed the establishment of a study group on resolving sovereign debt under a new international rule that protected human dignity.
23. 卡尔沃女士谈到阿根廷危机之后的情况，并且提议根据一项保护人的尊严的新国际规则设立一个解决主权债务的研究小组。

at its sixty-first session (2009), the commission established a study group on treaties over time, chaired by mr. nolte.
委员会第六十一届会议(2009)年成立了条约随时间演变问题研究组，由诺尔特先生任组长。

21. the government had established a study group on ratification of the optional protocol as long ago as 1999, and had reorganized it as an inter-ministerial study group in 2005.
21. 日本政府早在1999年已设立了关于批准《任择议定书》的研究小组，并于2005年确认其为部际研究小组。