Results for hold against translation from English to Chinese (Simplified)

hold
暂停

& hold
暂停( h)

hold back
忍住

hold-ups
大腿襪

hold indefinitely
无限期挂起

hold until:
保持到 ：

one man can hold out against ten thousand
一夫拼命，万夫莫敌

they hold a sin against me, and i fear that they will kill me'
他们曾加罪于我，我怕他们杀害我。

hold companies accountable to eliminate discrimination against women in employment.
让公司承担消除职场中歧视妇女的责任。

similarly, official detention centres do not hold a guarantee against disappearance.
同样，正式拘留中心并不保证没有人员失踪。

soldiers hold women and girls against their will and reduce them to slavery.
士兵们违背妇女和女孩意愿将她们扣押，对她们进行奴役。

20. failure to hold perpetrators of violence against women accountable results in impunity.
20. 未能让暴力侵害妇女行为的犯罪者承担责任，导致犯罪者逍遥法外，有罪不罚。

(i) hold offenders accountable for their acts related to violence against women;
使犯罪人对其与暴力侵害妇女有关的行为负责；

(i) hold all criminal proceedings against children in juvenile and not military courts;
在青少年法庭而不是军事法庭进行所有对儿童的刑事诉讼；

they must hold their governments to account for their performance against their time-bound commitments.
他们必须让本国政府按照政府作出的有时限的承诺对其业绩负责。

the appeal against imprisonment shall not hold the enforcement of the sentence.
针对监禁提出的上诉不应阻碍执行判决。

he stated that the government could not hold peace talks while the milf perpetrated senseless violence against civilians. governments
他说，在摩罗伊斯兰解放阵线对平民采取疯狂暴力行动的情况下，菲律宾政府不能与它进行和平谈判。

it is unclear who holds the master code list with the names against the numbers.
不清楚谁掌握了姓名与号码相对的代码编号总清单。

this court holds that generally, only appeals against final judgements will be receivable.
本庭认为，一般而言，只有对最后判决的上诉才可受理。

(b) never hold criminal proceedings against children in military courts and not subject children to administrative detention;
不得在军事法庭对儿童提起刑事诉讼，不得对儿童实施行政拘留；