From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lack of verification (the maintenance and serviceability records of a jumbo jet operated by a major european airline were not sought for the valuation of its loss).
(j) 没有核实(没有索取一家主要欧洲航空公司经营的一架巨型客机的维修和适用性记录,以用于估算损失价值)。
kia asserts that, in order to reduce uncertainty associated with its interest payments under the jumbo loan, it entered into a number of swap agreements pursuant to which almost half of the loan was converted to a fixed rate loan.
80. 投资管理局说,为了降低 "特大贷款 "利息支付方面的不确定性,它与一些方面订立了信贷互换协议,根据协议把将近一半的贷款改换为固定利率贷款。
a syndicated floating interest loan for usd 5.5 billion (known as the “jumbo loan”), entered into on 12 december 1991;
一项浮动利率联合贷款安排,金额55亿美元(称为 "特大贷款 "),1991年12月12日确定;
:: public campaign directed at raising awareness of croatian citizens on discrimination that included printed media (jumbo posters and billboards) and broadcasting tv and radio clips.
旨在提高克罗地亚公民对于歧视的认识的公共运动,其中包括印刷媒体(巨型海报和广告牌)和播放电视和广播短片。
note: the intel pro/1000 pl network connection supports jumbo frames in microsoft* windows* operating systems only when intel® proset for windows device manager is installed.
备注: 在 microsoft* windows* 操作系统中,只有安装了 windows 版的英特尔® proset 设备管理器后英特尔 pro/1000 pl 网卡才能支持巨型帧。