Results for penang translation from English to Chinese (Simplified)

penang
平壤southamerica. kgm

penang island
槟城岛

penang, malaysia
马来西亚槟榔屿州

penang street art
马六甲河游船

box 1. penang, malaysia
框1 马来西亚槟榔屿

penang, malaysia, has 34 technology financing schemes for smes.
48. 马来西亚槟城拥有34项为中小企业进行技术筹资的计划。

mr. martin khor, third world network (twn), penang, malaysia
马来西亚槟榔屿州第三世界网络martin khor先生

30. sahabat alam malaysia (friends of the earth), penang, malaysia
30. 马来西亚sahabat alam 组织(地球之友)，马来西亚，槟榔屿

it is important to highlight the role of the penang development corporation (pdc) in promoting linkages.
必须要强调指出槟城发展公司在促进建立联系方面所发挥的作用。

30. established as the second university in the country in 1969, usm was first known as the university of penang.
它是该国于1969年建立的第二所大学，最初称之为槟榔屿大学。

37. the malaysian penang skills development centre is sometimes considered best practice in public - private training cooperation.
37. 马来西亚槟榔屿技能开发中心有时被视为公共部门----私营部门培训合作方面的最佳作法。

26. britain established its colonial presence in the malay peninsula in the middle of the 18th century with the acquisition of the island of penang in 1786.
十八世纪中期，英国在马来半岛建立了殖民地，1786年获取了槟榔屿。

the association and the world alliance also jointly sponsored a fellowship to travel and work with the world alliance on outreach and advocacy projects at its headquarters in penang, malaysia.
协会和世界联盟还共同出资赞助一个研究人员去世界联盟马来西亚槟城总部与世界联盟一道开展推广和宣传项目。

along the same lines, the special rapporteur welcomes the organization of the commonwealth editors forum from 21 to 23 october 1998 in penang which he had the opportunity to attend for a day.
在这方面，特别报告员欢迎1998年10月21至23日在槟榔屿组织的英联邦编辑论坛，并参加了一天的会议。

he is also honorary secretary of the consumers' association of penang in malaysia, and a board member of the south centre in geneva and the international forum on globalization.
他也是马来西亚槟城消费者协会荣誉秘书，日内瓦南方中心和全球化国际论坛理事会成员。

a number of training workshops on linkage competencies will be organized in ethiopia and uganda in july 2003 in cooperation with the penang skills development centre (malaysia).
将与(马来西亚)槟榔屿技能发展中心合作，于2003年7月在埃塞俄比亚和乌干达组织若干关于联系效能的培训讲习班。

in malaysia, the government has used a mixture of fiscal incentives to encourage tncs and training for local firms (for example through the penang skills development centre).
在马来西亚，政府采取了一系列财政措施鼓励跨国公司向当地企业提供培训(例如通过槟榔屿技能发展中心)。

lastly, as a follow-up to the world investment report 2001, which featured linkage programmes in 14 countries, a video was produced on best practices in penang, malaysia.
最后，作为在14个国家中实施了联系方案的《2001年世界投资报告》的后续行动，会议制作了一个有关马来西亚槟城的最佳做法录象节目。

for example, a number of tncs and local companies have sponsored the establishment of a training centre in penang, malaysia, to train local engineers in technology, computer-aided design and robotics.
例如，在若干跨国公司和当地公司的资助下，在马来西亚槟榔屿建立了一个培训中心，为当地培训技术、计算机辅助的设计和机器人方面的工程师。

1. the organization that has prepared the present discussion paper, the international alliance of indigenous and tribal peoples of the tropical forests (iaitptf), was founded in penang, malaysia in 1992.
1. 编写本讨论文件的组织，热带森林土著部落民族国际联盟（热带土著国联）于1992年在马来西亚槟榔屿成立。