Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
büyücülüğün bütüncül sosyal gerçekliğini anlamak için, le roy ladurie geleneksel fransız köylü hikâyesine dayanan ve 1802'de jacques boè'nin yazdığı françouneto adlı şiiri kullanır.
to understand the "total social fact of witchcraft," le roy ladurie used an 1842 poem "françouneto" written by jacques boè and based on a traditional french peasant folk tale.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"biz rabbimize inandık ki hatalarımızı ve bizi zorla yaptırdığın büyücülüğü bağışlasın.
"verily! we have believed in our lord, that he may forgive us our faults, and the magic to which you did compel us.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting