Results for reschedule translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

reschedule

Chinese (Simplified)

为设郡县

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reschedule the alarm to the specified date and time.

Chinese (Simplified)

将提醒重新安排到指定的日期和时间 。 @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

please revise your settings and then reschedule this machine.

Chinese (Simplified)

请修改设置,然后为该计算机重新安排计划。

Last Update: 2006-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

reschedule the alarm for the specified time interval after now.

Chinese (Simplified)

将提醒重新安排到从现在开始的指定时间间隔 。 @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- imf is contributing to the efforts to reschedule iraqi debts.

Chinese (Simplified)

国际货币基金组织正在帮助重新安排伊拉克债务的支付计划。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but we take the severe ones, and we reschedule the other ones the next day.

Chinese (Simplified)

所以我们先看那些严重的病人, 然后再重新安排其他病人到第二天。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please revise your settings and then reschedule the selected volume(s).

Chinese (Simplified)

请修改设置,然后为选定卷重新安排计划。

Last Update: 2006-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the above reasons, it was decided to reschedule the date of finalization of the ipsas opening balances.

Chinese (Simplified)

由于上述原因,决定重新排定最后确定公共部门会计准则期初结余的日期。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

24. under the current mechanism it required from three to six years for a country to reschedule its debt servicing.

Chinese (Simplified)

24. 根据现在这种办法,需要3至4年时间才能使一个国家恢复外债的还本付息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the chairman also informed the committee of the need to reschedule the plenary session of the executive committee to 5 to 9 october 1998.

Chinese (Simplified)

主席还通知委员会,需要将执行委员会的全体会议重新安排到1998年10月的5日至9日。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

55. in november 2009, the comoros concluded an agreement with the paris club creditors to reschedule its debt under the naples terms.

Chinese (Simplified)

55. 2009年11月,科摩罗与巴黎俱乐部债权国达成了一项根据那不勒斯条款重新安排债务的协议。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

16. governments that are unable to meet their debt obligations often need to reschedule their debt repayments in international forums, such as the paris club.

Chinese (Simplified)

16. 无力履行偿债义务的政府往往需要在巴黎俱乐部等国际场合重新安排偿债期限。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

55. in april 2011, guinea concluded an agreement with paris club creditors to reschedule under cologne terms its obligations falling due between 2012 and 2014.

Chinese (Simplified)

55. 2011年4月,几内亚与巴黎俱乐部债权国签署了一项协议,根据科隆条款调整了其2012至2014年期间到期的债务。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

47. in spite of successive agreements to reschedule external debt with the paris club since 1981, madagascar's debt problem remains unchanged.

Chinese (Simplified)

47. 尽管自1981年以来与巴黎俱乐部签订了一系列重订偿还外债日期的协议,马达加斯加的债务问题仍然没有变化。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

9. the general practice by donors has been to reschedule debt on condition that countries press on with implementation of structural adjustment programmes (saps).

Chinese (Simplified)

9. 捐助方的一般做法是,以要求有关国家加紧实施结构调整方案(调整方案)为条件重订还款期。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as a consequence, the secretariat has decided to reschedule the evaluation until the end of 2014 with a view to submitting its results to the commission at its seventy-first session, in 2015.

Chinese (Simplified)

因此,秘书处决定将评价工作重新安排到2014年底,以便于2015年向经社会第七十一届会议提出评价结果。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(c) that intention is supported by an agreement to refinance, or to reschedule payments, which is completed before the financial statements are authorized for issue.

Chinese (Simplified)

该项意图得到重订还债协议,或重订还本付息办法的支持,并且在财务报表获准核发以前完成。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

34. in october 2008, djibouti concluded an agreement with paris club creditors to reschedule its debt under houston terms, including a full deferral of moratorium interest during the 36-month consolidation period.

Chinese (Simplified)

34. 2008年10月,吉布提同巴黎俱乐部债权人达成协议按《休斯顿条件》重新安排偿债期限,包括在36个月巩固期间完全暂停支付利息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

59. in july 2010, guinea-bissau concluded an agreement with paris club creditors to reschedule its debt under the cologne terms, thus reducing by 98 per cent the debt service falling due between january 2010 and december 2012.

Chinese (Simplified)

59. 2010年7月,几内亚比绍与巴黎俱乐部债权国签订了一项根据科隆条款重新安排其债务偿还期限的协议,从而把2010年1月至2012年12月到期的债务本息偿还额减少98%。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(c) to reschedule the informal consultations on the draft resolution on third-party liability claims: temporal and financial limitations (a/c.5/52/l.7) to a later date in the session.

Chinese (Simplified)

(c) 重新排定至本届会议今后一天就关于第三方索赔:时间限制和财务限制的决议草案(a/c.5/52/l.7)进行非正式协商。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,233,787,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK