Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ready for our quiz challenge?
准备好接受我们的测试了吗?
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ready for battle
准备战斗
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we are ready for that.
我们已经做好准备。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ready for some jokes?
准备好要听些笑话了吗?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get ready for the phoenix
准备好迎接不死鸟
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
france is ready for that.
法国愿意这样做。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
india is ready for nepad.
印度已准备好迎接新型伙伴关系。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
'%1 'is ready for printing.
“% 1” 已准备打印 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
table 58. apartments ready for use
表58. 待 住 公 寓
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody ready for your next quest?
每个人都准备好下一个任务了吗?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 x 4 banyas ready for deployment
可随时用于部署
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the case is therefore ready for hearing.
因此,随时可就本案举行听讯。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
- equipment and materials ready for delivery
- 准备发运的设备和材料
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the russian delegation is ready for this task.
俄罗斯代表团准备投入这项任务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. discussion on cases ready for adoption.
4. 讨论备妥供通过的案件。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. discussion on cases ready for adoption:
4. 讨论已备妥供通过的案件:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) equipment ready for shipment 501 - 502
(c) 准备托运的设备 501 - 502 114
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ipr ready for national workshop with stakeholders (1)
投资政策审查报告可用来举行与利害关系方的国家研讨会(1个)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8. discussion on cases ready for adoption and prioritization.
7. 对意见后续落实的最新情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- equipment and materials ready for delivery 3,392,435a
﹣ 准备交付的设备和材料
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: