Results for keep in touch translation from English to Croatian

we will be in touch
Čujemo se

we'll stay in touch
Čut ćemo se

do you keep in touch with any of them?
jeste li ostali u kontaktu s nekom od njih?

macedonian diaspora strive to keep in touch
makedonska dijaspora želi ostati u kontaktu

i 'm just not in touch .
samo nisam u tijeku .

keep in workarea
zadrži u radnom području

even now we are in touch through facebook .
i sada smo u kontaktu preko facebooka .

important tips to keep in mind
važne stvari koje morate zapamtiti

s3: keep in a cool place
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

that is something to keep in mind .
to treba imati na umu .

and that 's important to keep in mind .
važno je da to uvijek imate na umu .

td : and i still do get to keep in touch with my mother and father , albeit infrequently .
td : i još uvijek sam u vezi sa svojim majkom i ocem , iako ne često .

keep in touch with your doctor, and do not stop taking combivir without your doctor’s advice.
ostanite u kontaktu s vašim liječnikom i nemojte prestati uzimati combivir bez prethodnog savjetovanja s liječnikom.

can travel around europe and stay in touch with family and friends at home.
putovati europom i pritom ostati u kontaktu s obitelji i prijateljima kod kuće.

you should keep in regular contact with your doctor.
morate redovito ići na liječnički pregled.

his nurse claimed he would be in touch soon , but time went by without his call .
njegova medicinska sestra tvrdi da će se javiti svaki čas , ali to se unedogled produžava .

a responsible eu trade strategy has also to be in touch with the big challenges of our time.
k tome, odgovorna trgovinska strategija eu-a mora biti u stanju odgovoriti na velike izazove našeg vremena.

for me, it was important that we stay in touch, no matter what," divac said.
za mene je bilo važno da ostanemo u kontaktu, bez obzira na sve", kazao je divac.

and i asked the organization of human rights to put me in touch with the parents of the victims .
i zamolila sam organizaciju za ljudska prava da me spoji s roditeljima žrtava .

"everybody has had a chance to be in touch with audiences, to read to the audiences."
"svi su imali prigodu biti u kontaktu s publikom, čitati publici".