Results for stall warning system translation from English to Croatian

lane departure warning system
sustav upozorenja pri promjeni prometnog traka

early warning system risk assessment control measures
mjere protiv novih droga: sustav ranog upozoravanjaprocjena rizikamjere nadzora

information exchange and early warning system on new psychoactive substances
razmjena informacija i sustav ranog upozoravanja o novim psihoaktivnim tvarima

project participants must help develop and operate an early warning system.
sudionici projekta moraju pomoći u razvitku i funkcioniranju sustava ranog upozoravanja.

exchange of information, early warning system and risk assessment on new psychoactive substances
razmjena informacija, sustav ranog upozoravanja i procjena rizika novih psihoaktivnih tvari

information exchange, early warning system and risk assessment procedure on new psychoactive substances
razmjena informacija, sustav ranog upozoravanja i procjena rizika novih psihoaktivnih tvari

measures to be considered in the plan referred to in article 11a (early warning system)
mjere koje treba razmotriti u planu iz članka 11.a (sustav ranog upozoravanja)

the state office for nuclear safety operates the croatian early warning system ( cews ) .
državni zavod za nuklearnu sigurnost upravlja sustavom pravodobnog upozoravanja na nuklearnu nesreću ( spunn ) .

information exchange, early warning system and risk assessment procedure on new psychoactive substances (category c)
razmjena informacija, sustav ranog upozoravanja i postupak procjene rizika novih psihoaktivnih tvari (kategorija c)

also in science news: turkish researchers develop new earthquake warning system, and romania plans to launch a space rocket
također u vijestima iz znanosti: turski istraživači razvili novi sustav upozoravanja na potrese, a rumunjska planira lansirati svemirsku raketu.

also in science and technology news: cyprus will get a tsunami warning system and serbia and macedonia collaborate in medical science.
također u vijestima iz znanosti i tehnologije: cipar će dobiti sustav upozoravanja na tsunami, a srbija i makedonije surađuju u medicinskim znanostima.

the new proposal as the previous one aims at strengthening the eu early warning system and the risk assessment and at streamlining procedures to ensure more effective and fast action.
novim prijedlogom, kao i prethodnim, želi se ojačati sustav ranog upozoravanja eu-a i procjene rizika te pojednostavniti postupke kako bi se osiguralo učinkovitije i brže djelovanje.

amending regulation (ec) no 1920/2006 as regards information exchange, early warning system and risk assessment procedure on new psychoactive substances
o izmjeni uredbe (ez) br. 1920/2006 u pogledu razmjene informacija, sustava ranog upozoravanja i postupka procjene rizika novih psihoaktivnih tvari

meanwhile, wesenseit, a project which ends in september 2016, makes good use of the power of human observation as an essential part of an early warning system.
s druge strane, u okviru projekta wesenseit, koji završava u rujnu 2016., moć ljudskog opažanja učinkovito se koristi kao ključan dio sustava za rano upozoravanje.

according to the undp survey, dubbed the kosovo early warning system project, kfor "has seen an increase in its satisfaction level ... standing now at 74%".
prema istraživanju undp-a, pod nazivom kosovski projekt ranog upozorenja, i kfor "je zabilježio povećanje razine zadovoljstva... i sada ima 74 posto".

it has organised public awareness campaigns and sought to develop early warning systems as well as methods of quick suppression.
organizirala je kampanje podizanja razine svijesti javnosti i pokušavala razviti sustav ranog upozoravanja kao i metode za brzo suzbijanje požara.

two eu-funded projects are keeping people and their homes safe with the creation of an early warning system for coastal storms, and a system to help local authorities, builders and developers plan wisely.
stanovnici i njihovi domovi štite se sustavom ranog upozoravanja na priobalne oluje te sustavom kojim se tijelima lokalne vlasti, graditeljima i inženjerima pomaže da pametno planiraju, uspostavljenima u okviru dvaju projekata financiranih sredstvima eu-a.

if national parliaments submit their opinions at an early stage, these can serve as an early warning system, providing the commission with an outline of the main arguments on the substance of the commission’s proposals.
ako nacionalni parlamenti rano dostave svoja mišljenja, ona mogu služiti kao rani sustav upozorenja kojim se komisiji daje pregled glavnih argumenata u vezi sa sadržajem njezinih prijedloga.

a strengthened early warning system would boost the exchange of information among member states, with the clear added value of alerting member states to potentially harmful substances that have emerged in other member states, to help them anticipate a potential public health threat.
pojačani sustav ranog upozoravanja potaknuo bi razmjenu informacija među državama članicama, pri čemu bi neupitna dodana vrijednost bila upozoravanje država članica na potencijalno štetne tvari koje su se pojavile u drugim državama članicama, kako bi im se olakšalo predviđanje potencijalne prijetnje javnom zdravlju.

form an integral part of the enhanced common legal system for preventing and deterring infringements, with the help of itc compliance modelling and automatic early warning systems;
kao sastavni dio zakonodavstva uvesti ojačane zajedničke sustave za sprečavanje prekršaja i odvraćanje od prekršaja uz pomoć kompjuterski generiranih prikaza sukladnosti te automatskih sustava ranog upozorenja;