From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did i see ?
Što sam vidio ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
accept cookies only from the site i visit
prihvati kolačiće samo sa stranica koje sam posjetio(la)
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
why did i do that ?
zašto sam to radio ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
did i miss a meeting ?
svi imamo tijela , zar ne ? ili sam nešto propustio ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and did i want to come with ?
i jesam li ja želio poći s njom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
( laughter ) did i say that ?
( smijeh ) jesam li to rekla ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
did i really turn off the stove ?
je li štednjak stvarno ugašen ?
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
boat got a bit dinged up , so did i.
brod se malo zadrmao , a tako i ja .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
warn me when i visit a site that does not let me know what information they have about me
upozori me tijekom posjete lokaciji koja mi ne dopušta da saznam koje podatke o meni posjeduju
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warn me when i visit a site that uses my non-personally identifiable information:
upozori me tijekom posjete lokaciji koje upotrebljava moje podatke koji nisu osobnog karaktera:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warn me when i visit a site that may contact me about other products or services:
upozori me tijekom posjete lokaciji koje bi me mogle kontaktirati o drugim proizvodima ili uslugama:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but he is one of the few who did not yield afterwards .
ali on je jedan od rijetkih koji nakon toga nije ustuknuo .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
and what did i know at that time about media systems ?
a što sam ja tada znao o organizacijama za pomoć medijima ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
now the background is -- the guy who did this is a physicist .
pozadina priče je da je tip koji je ovo napravio fizičar .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
( laughter ) like , how did -- how did i get here ?
( smijeh ) kako sam dospio ovdje ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and so i got off that rock , and , oh my god , did i run home .
i dignula sam se s kamena i , o moj bože , kako sam trčala kući .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
" did i evaluate what would be the highest pleasure like mill would ?
" jesam li procjenjivao što bi bio najveći užitak , poput milla ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( laughter ) so sure enough , i went out and what did i do ?
( smijeh ) dakle , izašao sam i što sam napravio ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the incidence of arrhythmia and death psaes was similar in children who did and did not receive prophylaxis.
incidencija aritmije i smrti bila je slična u djece koja jesu i one koja nisu primila profilaksu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efficacy and safety were comparable in elderly patients who did not suffer from other cardiovascular diseases and younger patients.
djelotvornost i sigurnost primjene u starijih bolesnika koji nisu bolovali od drugih kardiovaskularnih bolesti bile su slične onima u mlađih bolesnika.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: