Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. Údolí smrti
1. Údolí smrti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: mariánské údolí 3
a: mariánské údolí 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brno, kovářovo údolí, 2012.
brno, kovářovo údolí, 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Údolí bystřice nature park(4 km)
svatováclavský pivovar(1 km)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rakovecké údolí 1:10 000 czech rebublic 2005
katovna-východ 1:10 000 e = 5m Česká republika 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotels, pensions and other accommodation kryštofovo Údolí
hotely, pensiony a další ubytování kryštofovo Údolí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
49 rakovecké údolí 1:10 000 czech rebublic 2005
49 rakovecké údolí 1:10 000 Česká republika 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amálino údolí (in the distance of 3.03 km)
amálino údolí (in the distance of 3.09 km)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naušika z vìtrného údolí (film) 2007/11/24
naušika z větrného údolí (film) 2007/11/24
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adress: sárecké údolí, 160 00 prague 6 – nebusice
adresa: Šárecké údolí, 160 00 praha 6 – nebušice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lease commercial, 750 m2, roztoky, street: tiché údolí
pronájem komerční, 600 m2, praha 3, Žižkov, ulice: koněvova
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kamarád: ano, ty jeď do babičina údolí, tam ti to řeknou.
kamarád: ano, ty jeď do babičina údolí, tam ti to řeknou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
krásné Údolí - villages czech republic - prague czech republic
krásné Údolí - vesnice ?eské republiky - praha - prague - prag - praga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leží asi 40 km na jih od brna, 7 km od hustopečí v údolí Ždánického lesa.
leží asi 40 km na jih od brna, 7 km od hustopečí v údolí Ždánického lesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nové Údolí na Šumavě is one of the most beautiful places in the czech republic.
nové Údolí na Šumavě je jedním z nejkrásnějších míst v České republice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
přírodní rezervace račí údolí (crayfish valley nature reserve)(4 km)
přírodní rezervace račí údolí(4 km)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...helena grzondzielová for the dog boy z krumlovského údolí... he was the first and unique...
...děkuji heleně grzondzielové, za psa boye z krumlovského údolí... byl první a je jedinečný...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ski centre Šindelná is located in kouty nad desnou on the edge of the koutecké údolí recreational area.
ski areál Šindelná se nachází v koutech nad desnou ve směru velké losiny - jeseník na okraji rekreační oblasti koutecké údolí ve výšce 650 – 800 metrů nad mořem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a golf course at motol and the prokopské údolí nature preserve with walking trails are also within easy reach.
golfové hřistě v motole a přírodní rezervace v prokopském údolí jsou také v přímém dosahu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the small sandstone rock formation is situated on the right bank of the jizera, between malá skála and vranovské Údolí.
menší pískovcové skalní město leží na pravém břehu jizery mezi malou skálou a vranovským údolím.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: