Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contacts were made alternately.
spojení jsem navazoval střídavě.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
size m: alternately every 4th and 5th row
pro velikost m: střídavě v každé 4. a 5. řadě
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
size xl: alternately every other and 3rd row.
pro velikost m a l: přidáváme v každé 3. řadě,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alternately, the flushing may be performed by infusion.
suspenzi lze též „spláchnout“ infúzí.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
it shall be chaired alternately by the two parties.
předsednictví vykonávají obě strany střídavě.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
3 two players alternately replace the stars in the expression
3 dva hráči střídavě nahradit hvězdy v projevu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 ★, repeated six times, alternately upright and inverted.
2 ★ opakující se šestkrát, střídavě vertikálně a horizontálně orientovaná.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
finding work is alternately the right solution the employment crisis.
hledání práce je střídavě správné řešení zaměstnanosti krize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirrors! you can download this files from both servers alternately!
mirrors! you can download this files from both servers alternately!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the joint committee shall be chaired alternately by each of the parties.
smíšenému výboru předsedají střídavě obě strany.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
edge lettering: 2 *, repeated six times, alternately upright and inverted
přibližný termín vydání: říjen 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
edge lettering of the euros 2 coin: 2**, repeated six times, alternately upright and inverted.
nápis na hraně mince 2 euros:š estkrát za sebou 2**, střídavě nastojato z jedné a druhé strany.