Results for be safe translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

he will be safe.

Czech

bude v pořádku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be safe online!

Czech

na internetu bezpečně

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be seen and be safe

Czech

být viděn a být v bezpečí

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be safe, not sorry

Czech

bezpečí, nikoli lítost

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pray that i will be safe

Czech

modlete se, že budu v bezpečí

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transport should be safe:

Czech

doprava by měla být bezpečná:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

control systems must be safe.

Czech

ovládací systémy musí být bezpečné.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to be safe from the other side

Czech

abychom byli bezpeční před druhou stranou

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

products and services will be safe.

Czech

výrobky a služby budou bezpečné.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lister: must be safe, let's go.

Czech

lister: tak to vyšlo. jdeme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people and their belongings must be safe.

Czech

bezpečí osob a zajištění hmotných statků;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

be safe online! european youth portal

Czech

na internetu bezpečně european youth portal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the care should be safe and of good quality.

Czech

zdravotní péče by měla být bezpečná a kvalitní.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lister: right! so we'll be safe.

Czech

lister: takže tam jsme v suchu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they should be safe, too, and reasonably comfortable.

Czech

měly by také být bezpečné a přiměřeně pohodlné.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

canarypox recombinants are known to be safe for humans.

Czech

je známo, že canarypox rekombinanty jsou pro člověka bezpečné.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you think it will be safe for us to stay here?

Czech

myslíš, že bude radno ještě déle zde prodlévat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

users must be safe and secure when they connect online.

Czech

uživatelé se musí po internetu pohybovat bezpečně a jistě.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the vaccine was generally well tolerated and shown to be safe.

Czech

vakcína je obecně dobře snášena a je prokazatelně bezpečná.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2- some report show that modest amount can still be safe

Czech

2 – některé zprávy ukazují, že skromná částka může být stále v bezpečí

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,587,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK