Results for ild translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

ild

Czech

intersticiální nemoci plic

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rb-ild

Czech

rb-ild

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ild/pneumonitis

Czech

ild/pneumonitida

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pneumonitis (ild)

Czech

pneumonitida (intersticiální plicní nemoc)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ild interstitial lung disease

Czech

intersticiální plicní onemocnění

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ild - intrstitial lung disease

Czech

intersticiální nemoci plic

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

indentation load deflection (ild)

Czech

stanovení tvrdosti vtlačováním

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

back to ild-utp, ild-sp

Czech

back to ild-utp, ild-sp

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

interstitial lung disease (ild)/pneumonitis

Czech

intersticiální plicní nemoc (ild)/pneumonitida

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monitor patients for pulmonary symptoms indicative of ild.

Czech

u pacientů je třeba sledovat rozvoj plicních příznaků svědčících o ild.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cases of ild have been reported in patients treated with imbruvica.

Czech

u pacientů léčených přípravkem imbruvica byly hlášeny případy ild.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

onivyde should be discontinued in patients with a confirmed diagnosis of ild.

Czech

u pacientů s potvrzenou diagnózou ild je třeba léčbu přípravkem onivyde ukončit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crizotinib treatment should be withheld if ild/pneumonitis is suspected.

Czech

při podezření na ild/pneumonitidu je nutné léčbu krizotinibem pozastavit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if ild is confirmed, iressa should be discontinued and the patient treated appropriately.

Czech

potvrdí-li se ild, je třeba léčbu přípravkem iressa ukončit a zahájit vhodnou léčbu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cases of pneumonitis or ild have been reported in clinical trials with dabrafenib in combination with trametinib.

Czech

v klinických studiích s dabrafenibem užívaným v kombinaci s trametinibem byly hlášeny případy pneumonitidy nebo intersticiálního plicního onemocnění.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if ild is diagnosed, tagrisso should be permanently discontinued and appropriate treatment initiated as necessary.

Czech

pokud je potvrzena diagnóza ild, má se přípravek tagrisso trvale vysadit a pokud je třeba, zahájí se vhodná léčba.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ild-like adverse reactions were reported in 0.7% of afatinib treated patients.

Czech

nežádoucí účinky podobné ild byly hlášeny u 0,7 % pacientů léčených afatinibem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monitor patients for pulmonary symptoms indicative of ild/pneumonitis and discontinue pazopanib in patients developing ild or pneumonitis.

Czech

pacienty s plicními symptomy, které mohou svědčit o ild/pneumonitidě, je nutné monitorovat a podávání pazopanibu ukončit u pacientů s rozvíjející se ild nebo pneumonitidou.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

interstitial lung disease (ild) has been observed in patients receiving vandetanib and some cases have been fatal.

Czech

u pacientů léčených vandetanibem byla pozorována intersticiální plicní nemoc (ild) a některé její případy byly smrtelné.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, ild, which is a potentially fatal disorder, has been reported during treatment with leflunomide, the parent compound.

Czech

ild, potenciálně fatální onemocnění, však byly hlášeny při léčbě leflunomidem, tj. výchozí sloučeninou.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,775,478,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK