From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inconsistency type
druh nesrovnalosti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inconsistency value
hodnota nesrovnalosti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reference to inconsistency
odkaz na nesrovnalost
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
type of inconsistency detected
druh zjištěné nesrovnalosti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
record no of the inconsistency
Číslo záznamu nesrovnalosti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
first, inconsistency is no vice.
zaprvé platí, že rozporuplnost není nectnost.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
corrected value for this inconsistency
opravená hodnota u této nesrovnalosti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4.6 inconsistency of eu policies
4.6 nesoudržnost politiky eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
inconsistency with overall trade objectives
nesoulad s celkovými obchodními cíli
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this assertion is disarming in its inconsistency.
toto tvrzení vyráží odpůrci zbraň ruky svou nedochůdností.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they give the impression of dissension and inconsistency.
vytvářejí dojem neshod a nejednoty.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
22 inconsistency between operator type and operator role
22 nesoulad mezi typem a úlohou hospodářského subjektu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i also spotted what i think is an inconsistency.
také jsem zaregistroval něco, co mi připadá jako určitá rozporuplnost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inconsistency in the quality of company emergency plans
nestejná kvalita plánů společností pro řešení mimořádných situací
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
27 inconsistency between excise number and excise office
27 nesoulad mezi číslem pro účely spotřební daně a úřadem pro spotřební daně
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this inconsistency highlights the importance of collecting performance data.
tento nesoulad zdůrazňuje význam sběru dat o výkonu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot see any inconsistency in the creation of the merciful.
a nespatříš ve stvoření milosrdného nesouměrnost žádnou!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, in foreign policymaking, inconsistency is often a virtue.
při tvorbě zahraniční politiky je proměnlivost skutečně často kladem.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the media's inconsistency has angered internet users, as well.
nesrovnalosti ve zpravodajství rozčilují mnoho uživatelů internetu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
value/difference/size of detected inconsistency (if relevant)
hodnota/rozdíl/velikost zjištěné nesrovnalosti (připadá-li v úvahu)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: