Results for multisectoral translation from English to Czech

and multisectoral
zahrnujÍcÍ

multisectoral issues
otázky mnohaodvětvové povahy

c — the multisectoral framework
c – víceodvětvový rámec

integrated and multisectoral actions
víceodvětvové akce

integrated and multisectoral approach;
integrovaný a víceoborový přístup;

assessment under the multisectoral framework
zhodnocení ve smyslu multisektorového rozdělení

annex c to the multisectoral framework
pŘÍloha c k vÍceodvĚtvovÉmu rÁmci

aid coming under the multisectoral framework
podpora spadající do víceodvětvového rámce

e. assessment under the multisectoral framework
e. zhodnocení ve smyslu multisektorového rozdělení

2.1.5 an integrated and multisectoral approach
2.1.5 integrovaný a víceoborový přístup

ex-post monitoring under the 1998 multisectoral framework
následná kontrola v rámci víceodvětvového rámce pro rok 1998

the assessment was based on the 1998 multisectoral framework.
posudek vycházel z víceodvětvového rámce z roku 1998.

multisectoral framework on regional aid for large investment projects
víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům

respect of the relevant provisions of sectoral and multisectoral frameworks
dodržování příslušných ustanovení odvětvových a víceodvětvových rámců

it is for this purpose that the commission adopted the multisectoral framework.
za tímto účelem komise přijala víceodvětvový rámec.

this case was the first commission decision under the 2002 multisectoral framework.
tato věc byla prvním rozhodnutím komise podle mnohaodvětvového rámce z roku 2002.

furthermore, ministers asked for work on multisectoral issues to be stepped up.
ministři dále požádali o urychlení práce na otázkách mnohaodvětvové povahy.

the previous multisectoral framework will remain applicable until 31 december 2003.
platný víceodvětvovový rámec podpory je použitelný do 31. prosince 2003.

a new, multisectoral approach is needed in companies and organisations to enhance activities.
podpora aktivit vyžaduje v podnicích a organizacích nový, víceodvětvový přístup.

how to make the eu strategy on alcohol related harm sustainable, long-term and multisectoral
jak učinit strategii eu v oblasti škod souvisejících s alkoholem udržitelnou, dlouhodobou a víceodvětvovou