Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you’re ready to roll.
teď to můžete rozjet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to play
připraven k přehrávání
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ready to use.
pokud se uvnitř injekční jehly i zásobníku pera během skladování nashromáždí určité množství vzduchu, je třeba v dalším kroku jakékoli vzduchové bubliny odstranit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ready to go?
máte, co je třeba?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to connect
připraven k připojení
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ready to perform.
připraveno plnit náročné úkoly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get ready to play!
připrav se na hraní!
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ready-to-eat meal
hotová jídla
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meal, ready-to-eat
hotová jídla
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
concrete ready to pour
beton připravený pro lití
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
baited ready to use.
návnada připravena ihned k užití.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to get started?
můžeme začít?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
galileo will be ready to roll in 2014
galileo se rozběhne v roce 2014
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: