Results for sprinkle translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

sprinkle,patricia(1)

Czech

heyderman,emma(1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sprinkle with mozzarella cheese.

Czech

posypte sýrem mozzarella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sprinkle with sugar and cinnamon.

Czech

posypeme cukrem a skoŠicà .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instructions for capsule sprinkle method:

Czech

návod na podání léčiva metodou vysypání tobolky:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tip: we can sprinkle it with cocoa.

Czech

tip: posypeme kakaem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the end we sprinkle the food with dill.

Czech

na závěr pokrm posypeme koprem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the end we sprinkle the cake with whisky.

Czech

nakonec koláč pokapeme whisky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we sprinkle with liqueur and give the rest of mass.

Czech

pokapeme likérem a navršíme zbytek hmoty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sprinkle the granules onto apple sauce or yogurt.

Czech

nasypte granule na jablečné pyré nebo jogurt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on a plate sprinkle with chopped parsley and pepper.

Czech

na talíři posypeme sekanou petrželkou a opepříme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the same manner, sprinkle with a pinch of oregano,

Czech

stejným způsobem se posype špetkou oregána;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sprinkle the contents of the capsule on the food (illustration d).

Czech

vysypte obsah tobolky na jídlo (viz obrázek d).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ask your doctor about other foods you can sprinkle enzepi granules on.

Czech

zeptejte se svého lékaře na další potraviny, na které můžete granule enzepi vysypat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wash meat, dry, slightly tenderize and sprinkle with grill seasoning and basil.

Czech

maso opláchneme, osušíme, lehce naklepeme a posypeme grilovacím kořením i bazalkou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not sprinkle the capsule contents directly into the formula or breast-milk.

Czech

nevsypávejte obsah tobolky přímo do umělé kojenecké výživy nebo mateřského mléka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these knots we put on the baking tin, smear with milk and sprinkle with cheese.

Czech

uzlíky položíme na plech, potřeme mlékem a posypeme sýrem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

place shrimp in medium bowl, sprinkle with cornstarch, toss well to coat and set aside.

Czech

místo krevet ve střední bowl, posypat kukuřičný škrob, hodit k potahování a vyňaté z produkce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sprinkle a bit of the seasoning on next. don’t use a heavy coating of seasoning.

Czech

sprinkle a bit of the seasoning on next . don’t use a heavy coating of seasoning . umístěte krevety na horké gril s vyzráváním stranou dolů.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not heat the medicine/food mixture and do not sprinkle the contents of the capsule on hot food.

Czech

směs léčivého přípravku/potraviny neohřívejte a obsah tobolky nesypte na horké potraviny.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if so, you may sprinkle the content of each hard capsule in one teaspoon of apple sauce and take it immediately.

Czech

v tomto případě můžete rozmíchat obsah každé tvrdé tobolky v jedné čajové lžičce jablečné šťávy (jablečného pyré) a okamžitě užít.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,288,243,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK