From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tasimelteon
tasimelteonum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hetlioz tasimelteon
hetlioz tasimelteonum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tasimelteon is extensively metabolised.
tasimelteon se extenzivně metabolizuje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the active substance is tasimelteon.
léčivou látkou je tasimelteonum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hetlioz 20 mg hard capsules tasimelteon
hetlioz 20 mg tvrdé tobolky tasimelteonum
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potential effect of alcohol on tasimelteon
potenciální účinek alkoholu na tasimelteon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each hard capsule contains 20 mg tasimelteon.
jedna tvrdá tobolka obsahuje tasimelteonum 20 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each hard capsule contains 20 mg of tasimelteon.
jedna tvrdá tobolka obsahuje g tasimelteonum 20 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
race does not affect apparent clearance of tasimelteon.
rasa neovlivňuje zdánlivou clearance tasimelteonu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the mean absolute oral bioavailability of tasimelteon is 38%.
průměrná absolutní perorální biologická dostupnost tasimelteonu je 38%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potential for other medicinal products to affect tasimelteon
možné účinky jiných léčivých přípravků na tasimelteon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tasimelteon functions as a dmra at the mt1 and mt2 receptors.
tasimelteon funguje jako dmra na receptorech mt1 a mt2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no data on the effects of tasimelteon on human fertility.
neexistují údaje o vlivu tasimelteonu na fertilitu u člověka.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is unknown whether tasimelteon/metabolites are excreted in human milk.
není známo, zda se tasimelteon nebo jeho metabolity vylučují do mateřského mléka.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tasimelteon exhibits a greater affinity for the mt2 as compared to the mt1 receptor.
tasimelteon vykazuje vyšší afinitu vůči receptoru mt2 než receptoru mt1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cyp1a2 and cyp3a4 are enzymes identified to play a role in the metabolism of tasimelteon.
cyp1a2 a cyp3a4 jsou enzymy, o kterých bylo zjištěno, že se podílejí na metabolismu tasimelteonu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of tasimelteon during pregnancy.
z preventivních důvodů se doporučuje vyvarovat se použití tasimelteonu během těhotenství.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
major metabolites had 13-fold or less activity at melatonin receptors compared to tasimelteon.
významné metabolity měly 13krát nižší nebo ještě nižší aktivitu na melatoninových receptorech než tasimelteon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinal products that inhibit cyp1a2 and cyp3a4 have been shown to alter the metabolism of tasimelteon in vivo.
bylo prokázáno, že léčivé přípravky, které inhibují cyp1a2 a cyp3a4, ovlivňují in vivo metabolismus tasimelteonu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in pregnant rats administered tasimelteon during the period of organogenesis, there were no effects on embryofoetal development.
u březích potkanů, kterým byl podáván tasimelteon během období organogeneze, nebyly pozorovány účinky na embryofetální vývoj.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: