Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steovit d3 500 mg/ 200 i. e.
calci- chew d3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
steovit-d3 500 mg/ 200 i. e
500 mg/ 200 i. e
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
calci-chew d3 500mg/ 200 i. e
500mg/ 200 i. e
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the bioavailability of a 200 i. u. dose relative to parenteral administration is between 2 and 15%.
biotilgængeligheden af 200 ie i forhold til parenteral administration er mellem 2 og 15%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
the recommended dosage of intranasal calcitonin for the treatment of established post-menopausal osteoporosis is 200 i. u. once a day.
den anbefalede dosis af intranasalt calcitonin til behandling af verificeret post- menopausal osteoporose er 200 ie en gang daglig.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
the recommended dosage of intranasal salmon calcitonin for the treatment of established post- menopausal osteoporosis is 200 i. u. once a day.
den anbefalede dosis af intranasalt calcitonin til behandling af verificeret post - menopausal osteoporose er 200 ie en gang daglig.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
the relative risk of developing vertebral fractures, compared to placebo (treatment with vitamin d and calcium alone) in all patients treated with daily doses of 200 i. u. was 0.67 (95% ci:
den relative risiko for at udvikle vertebrale frakturer sammenlignet med placebo (behandling med vitamin d og calcium alene) hos alle patienter behandlet med daglige doser på 200 ie var 0, 67 (95% ci:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.