Results for act as inspiration translation from English to Danish

to act as guarantor
optræde som garant

act as a wins server
fungerer som wins- server

we must act as europeans.
som europæere må vi handle.

such centres could work as inspiration for others.
disse centre kunne være en inspirationskilde for andre.

to act as pressure containment
fungere som trykbærende system

teachers act as role models.
undervisere fungerer som rollemodeller.

why do they act as they do?
hvorfor gør de det?

to act as a price leader
være prisførende

candidates may not act as tellers.
kandidaterne kan ikke være stemmetællere.

permitted to act as price leader
være prisførende

previous employers can act as referees.
tidligere arbejdsgivere kan bruges som reference.

you should re-read it as inspiration for your future decisions.
den bør i genlæse som inspiration til jeres kommende beslutninger.

all coordinators may act as competent authorities.
alle koordinatorer kan optræde som kompetent myndighed.

act as fully fledged development agents;
optræde som fuldgyldige udviklingsaktører,

those nations which act as tax havens.
lande, der fungerer som skatteparadiser.

the other schemes shall act as lending schemes.
de andre ordninger skal fungere som långivende ordninger.

procurers should act as "agents of change".
indkøberne skal fungere som "katalysatorer for forandringer".

these could serve as inspiration for how cooperation at national level could be further pursued.
disse kunne tjene som inspiration for, hvordan samarbejdet kan forløbe på nationalt plan.

in many aspects of entrepreneurship, some member states are outperforming others and might serve as inspiration.
inden for mange aspekter af iværksætterkulturen er nogle medlemsstater langt foran andre og kan tjene som inspirationskilder.

the conversion measures included in the last reform of the sugar cmo could serve as inspiration in this area.
10% af det årlige budget for bomuld (20 mio. eur) skal afsættes til beskæftigelsesfremmende foranstaltninger af denne art. omstillingsforanstaltningerne i den seneste reform af den fælles markedsordning for sukker kan give nogle ideer til, hvordan spørgsmålet kan takles.