From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contents of an invoice
fakturaers indhold
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
time of issue of an invoice
tidspunktet for udstedelse af en faktura
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an invoice for the sum claimed,
en faktura lydende på det krævede beløb
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the obligation to issue an invoice
forpligtelsen til at udstede en faktura
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
problems related to issuing an invoice
problemer med udstedelse af en faktura
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- an invoice for the amount requested;
- en faktura lydende på det krævede beløb
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions for making out an invoice declaration
betingelser for udfærdigelse af en fakturaerklæring
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
(a) an invoice for the sum claimed;
a) en faktura lydende på det krævede beløb
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if yes, by when must an invoice be issued?
inden for hvilken frist skal fakturaen i bekræftende fald udstedes?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
problems relating to the details required on an invoice
problemer vedrørende krav til oplysninger på en faktura
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for vat purposes, an invoice must show certain details.
til momsformål skal en faktura indeholde visse nærmere oplysninger.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solutions to problems relating to the issue of an invoice
løsninger på problemer i relation til udstedelse af en faktura
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solutions to the problems relating to the details of an invoice
løsninger på problemer i relation til oplysninger på en faktura
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is an invoice required for exempted financial and insurance services?
stilles der krav om, at fritagne finansielle tjenester og forsikringstjenester udsteder fakturaer? spm. 4.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the cost of processing an invoice manually is estimated at 9.60 ecu.
prisen ved manuel behandling af en regning anslås til at være 9,60 ecu. dersom man ved at anvende edb ved faktureringen kan reducere omkostningerne til papirarbejdet med 25%, repræsenterer dette en årlig besparelse på 7 mio ecu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where an invoice is issued, the information contained on the invoice;
hvis der er udstedt en faktura, fakturaoplysningerne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration eur-med
betingelser for udfærdigelse af en fakturaerklæring eller en eur-med-fakturaerklæring
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
every taxable person receiving an invoice shall ensure that the invoice is stored.
enhver afgiftspligtig person, der modtager en faktura, skal sørge for, at den opbevares.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 22 conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration eur-med
artikel 22 betingelser for udfærdigelse af en fakturaerklæring eller en eur-med-fakturaerklæring
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
this is where different profiles can be chosen. the profile contains information on where the uploaded files are to be placed. read.
her kan vælges forskellige profiler. profilen indeholder information om hvor oplagte filer skal placeres. læs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: