Results for argumentet er for lille: translation from English to Danish

mr carl bildt minist er for foreign affairs
carl bildt udenrigsminister

cordis also on cd­rom er for cooperation on project pro­posals.
cordis findes også på cd­rom

mr of the social committee in an local authorities was pre er for the applicant coun
følgende redegjorde for de en vil påbegynde en reform

to the extent that the french presidency 's initiative for lille can be considered real, it certainly has our support.
såfremt det franske formandskabs lille-initiativ kan betragtes som reelt, kan man regne med vor støtte.

(paid by er for persons with full eligibility ­ see table iii) cash benefits
235 om da­af, at denne ud­

e, po,ers for national parliaments
nye beføjelser til de nationale parlamenter

i would like to thank the commission er for what he has just said, which is actually in the directive.
jeg vil gerne takke kommissæren for det, han lige sagde, og som faktisk står i direktivet.

"er, for narcissus, where appropriate the reference "mixture"."
" hos narcisser i givet fald " blanding " .

a b e tt er -p bring er for their g o ve r n ment m in ge c deficit on om and y must debt
i e u ro o underskuddet på de o f f en t lige mrådet er ar be j d s l ø s h e den finanser og faldet fra gælden til henholdsvis

measures concerning used ers for certain beverages.8policy debate.
• grænseoverskridende transport af farligt af fald»): drøftelse

hie rent ot the ibm photocopier and the small compili er for the account inq section takes into account inflation as well as the cost of extending the computer for use by other divisions.
der er i lejen af ibm-fotokopieringsmaekinen og den lille datamat til regnskabsafdelingen taget hensyn til inflationen og til udgifterne ved udvidelse af dalamalens anvendelsesområde til de andre afdelinger. ger.

complaints andinquiries are ma4 ers for that institution’s political judgment.
klager og undersØgelser beføjelser skal vurderes politisk i parlamentet.

fisheries ers for 19843 was reached on the basis of a compromise devised by the presidency and the commission.
svinekød en prognose til konstatering af de disponible mængder og for at kunne skønne over fælles­skabets behov.

rawlings (ppe). - i would like to thank the commission er for what we heard from him yesterday in the debate.
siden da har kommissionen ment, at der fortsat er blevet gennemført regelmæssige inspektioner med hensyn til grundvandsstanden i crau.

the appropriate term is educated rather than skilled labour, since firms normally prefer to train the work ers for particular jobs themselves.
ganske vist kan der med held etableres opkvalificeringskurser, der i øvrigt ofte er tunge og bekostelige.

the peer review evaluation results in an evaluation report (er) for each proposal, including the results of a cross panel, where appropriate, stating the final recommendation of the panel on the proposal, along with the individual independent experts’ assessments, as well as any recommendation made on the maximum amount of funding to be awarded.
peer review-evalueringen resulterer i en evalueringsrapport (er) for hvert forslag, som i påkommende tilfælde omfatter resultaterne af en krydspanelvurdering, hvor panelets endelige anbefaling af forslaget angives, samt de individuelle uafhængige eksperters vurderinger og enhver anbefaling om det maksimale finansieringsbeløb, der kan bevilges.