Results for bicarbonate soda translation from English to Danish

bicarbonate soda
natron

bicarbonate
surt carbonat

potassium bicarbonate
kaliumbicarbonat

carbonate/bicarbonate
carbonat/bicarbonat

bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes
tvekulsurt natron til farmaceutiske formål

soda ash and sodium bicarbonate
natriumkarbonat og natriumhydrogenkarbonat

xix: soda ash and sodium bicarbonate
xix: natriumkarbonat og natriumhydrogenkarbonat

sodium bicarbonate, sodium acid carbonate, bicarbonate of soda, baking soda
natriumbicarbonat, surt natriumcarbonat, tvekulsurt natron

the amount of co2 used for producing sodium bicarbonate from soda ash shall be considered as emitted.
den mængde co2, der medgår til produktion af natriumhydrogenkarbonat ud fra natriumkarbonat, anses for udledt.

for the purpose of this mass balance all sodium bicarbonate produced from soda ash shall be treated as soda ash.’
i denne massebalance regnes alt natriumhydrogenkarbonat, der produceres ud fra natriumkarbonat, som natriumkarbonat.«

production of soda ash (na2co3) and sodium bicarbonate (nahco3)
produktion af natriumcarbonat (na2co3) og natriumhydrogencarbonat (nahco3)

production of soda ash and sodium bicarbonate as listed in annex i to directive 2003/87/ec
fremstilling af natriumkarbonat og natriumhydrogenkarbonat som anført i bilag i til direktiv 2003/87/ef

in installations for the production of soda ash and sodium bicarbonate emission sources and source streams for co2 emissions include:
ved anlæg til produktion af natriumkarbonat og natriumhydrogenkarbonat stammer co2-udledningerne bl.a. fra følgende udledningskilder og kildestrømme:

the emission sources and source streams for co2 emissions from installations for the production of soda ash and sodium bicarbonate shall include:
på anlæg til fremstilling af natriumkarbonat og natriumhydrogenkarbonat omfatter emissionskilder og kildestrømme for co2-emissioner:

production of soda ash (na2co3) and sodium bicarbonate (nahco3) as specified in annex i to directive 2003/87/ec
produktion af natriumkarbonat (na2co3) og natriumhydrogencarbonat (nahco3) som anført i bilag i til direktiv 2003/87/ef