Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temporary reduction of track access charges for trains equipped with the european train control system (etcs) could encourage railway undertakings to install this system.
den midlertidige reduktion af sporadgangsafgifterne for tog udstyret med det europæiske togkontrolsystem (etcs) kan tilskynde jernbanevirksomheder til at installere dette system.
to this end, operating rules for the european train control system (etcs) and the global system for mobile communication — railways (gsm-r) have been written.
med henblik herpå er der udarbejdet detaljerede driftsregler for det europæiske togkontrolsystem (etcs) og global system for mobile communications — railways (gsm-r).
feasibility of train control systems complying with rail safety standards using gnss has been demonstrated.
det er nu påvist, at togkontrolsystemer kan bringes til at overholde jernbanesikkerhedsstandarderne ved hjælp af gnss.