Results for common layout for translation from English to Danish

layout for fish slide
placering på fish-glas

a layout for star trek fans
et layout til star trek- fansname

keyboard layout for this locale
tastaturlayout for dette locale

keyboard layout for the left column
tastaturlayout for venstre kolonne

fig. 7.1 layout for fish slide
figur 7.1: placering på fish-glas

replanning a new layout for the countryside
omstrukturering af det åbne landområde

layout for listing particulars for the admission
prospektskema for aktiecertifikaters optagelse til officiel notering pÅ en fondsbØrs

solid set sprinkler irrigation layout for greenhouses
sprinkleranlæg til væksthuse

the united nations has established guidelines for a common framework and layout for commercial documents.
fn har opstillet retningslinjer for en fælles ramme og udformningen af handelsdokumenter.

a precise layout for the balance sheet is prescribed.
et udførligt skema for balancens opstilling.

appendix 2 provides an example of layout for the tyre markings.
i tillæg 2 findes et eksempel på placeringen af dækpåskrifter.

the united nations has established guidelines for the use of a common frame and the layout for drawing up commercial documents.
fn har opstillet retningslinjer for anvendelsen af en fælles ramme og udformningen af handelsdokumenter.

a specimen layout for an explosion protection document is shown below.
nedenfor vises et eksempel på indholdet af et eksplosionssikringsdokument.

a precise layout for the profit-and-loss account is prescribed.
herudover er der fastsat et udførligt skema for resultatopgørelsens opstilling.

the member states shall prescribe the following layout for the balance sheet.
medlemsstaterne foreskriver følgende skema for opstilling af balance:

layout for listing particulars for the admission of shares to official stock exchange listing
prospektskema for aktiers optagelse til officiel notering på en fondsbørs

layout for listing particulars for the admission of certificates representing shares to official stock exchange listing
prospektskema for aktiecertifikaters optagelse til officiel notering på en fondsbørs

a revised layout for certain other routine regulations permitted a more economical use of the available space.
en ny ombrydning af en række andre tilbagevendende forordninger gjorde det desuden muligt at udnytte pladsen bedre.

moreover, if this is intended it would be important for them to be amended to conform to a common layout so that comparison would be easier.
hvis dette er hensigten, er det desuden vigtigt, at de bliver ændret på en sådan måde, at de tilpasses til en fælles opsætning, der ville gøre det lettere at foretage sammenligninger.

in particular, the communication lays down a uniform layout for the notice boards which are to erected at the sites.
det fremgår bl.a. af meddelelsen, at der skal foretages en ensartet skiltning med plakattavler, der opsættes på byggepladserne. serne.