Results for embryotoxicity translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

embryotoxicity

Danish

embryotoksicitet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

embryotoxicity study

Danish

embryotoksicitetsundersøgelse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

embryotoxicity or teratogenicity.

Danish

toksicitet og virkning på fertilitet findes ikke (se punkt 5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

teslascan causes foetotoxicity and embryotoxicity in rabbits.

Danish

teslascan giver foetotoxicitet og embryotoxicitet hos kaniner.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

an adequate embryotoxicity and teratogenicity study in the rat.

Danish

en fyldestgørende embryotoksicitets- og teratogenicitetsundersøgelse med rotter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no such finding was observed in the rat embryotoxicity study.

Danish

ingen sådanne resultater blev observeret i den embryotoksiske undersøgelse af rotter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

adverse reactions were observed in embryotoxicity studies in the rabbit.

Danish

bivirkninger blev observeret i embryotoksiske forsøg med kaniner.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

embryotoxicity was observed in rabbits at doses toxic to the mother.

Danish

hos kaniner iagttoges embryotoksicitet ved doser, der var toksiske for moderdyret.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

studies in rabbits did however not reveal embryotoxicity or developmental toxicity.

Danish

forsøg med kaniner udviste imidlertid ikke embryotoksicitet eller udviklingsmæssig toksicitet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, methotrexate causes embryotoxicity, abortion and foetal defects in humans.

Danish

methotrexat forårsager desuden embryotoksicitet, abort og føtale defekter hos mennesker.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

insulin lispro did not induce fertility impairment, embryotoxicity or teratogenicity in animal studies.

Danish

i dyrestudier medførte insulin lispro hverken nedsat fertilitet, embryotoksicitet eller teratogenicitet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: IATE

English

developmental toxicity studies performed in cynomolgus monkeys revealed no evidence of embryotoxicity in utero.

Danish

37 toksicitetsforsøg om reproduktion, der blev udført på cynomolgusaber, viste ingen tegn på embryotoksicitet in utero.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

embryotoxicity was characterized by decreased foetal viability, reduced live litter sizes, and developmental delays.

Danish

embryotoksiciteten var kendetegnet ved nedsat levedygtighed for fosteret, reduceret antal levende kuld samt forsinkelser i udviklingen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

animal reproduction studies have not revealed any differences between insulin detemir and human insulin regarding embryotoxicity and teratogenicity.

Danish

reproduktionsstudier hos dyr har ikke vist forskelle mellem insulin detemir og humant insulin med hensyn til embryotoxicitet og teratogenicitet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

in embryotoxicity and teratogenicity studies in mice, dose-related increases in foetal resorption and teratogenicity were observed.

Danish

i embryotoksiske forsøg og i teratogenicitetsforsøg hos mus blev der set dosisrelaterede stigninger i føtal resorption og teratogenicitet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

studies in animals have shown reproductive toxicity (teratogenicity, embryotoxicity, see section 5.3).

Danish

dyrestudier har påvist reproduktionstoksicitet (teratogenicitet, embryotoksicitet se pkt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

studies in animals have shown reproductive toxicity effects including embryotoxicity and foetotoxicity (see section 5.3).

Danish

dyrestudier har påvist reproduktionstoksicitet, herunder embryotoksicitet og føtotoksicitet (se pkt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,880,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK