Results for follow the swarm translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

follow the swarm

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

follow the

Danish

følg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

follow the sun

Danish

følg solen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow the car.

Danish

følg bilen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow the instructions

Danish

følg brugsanvisningen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

capturing of the swarm

Danish

indfangning af en sværm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

please follow the instructions

Danish

følg instruktionerne omhyggeligt.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

follow the dosing instructions.

Danish

følg doseringsanvisningen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

follow the instructions below:

Danish

følg de nedenstående anvisninger:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i merely follow the agenda.

Danish

jeg følger blot dagsordenen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

follow the commissioner on twitter:

Danish

følg kommissæren på twitter:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

follow the manufacturer's instructions.

Danish

brugsanvisningen følges.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should follow the rio agenda.

Danish

vi bør følge dagsordenen fra rio.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

to be enlightened, follow the flower:

Danish

kunstfibre: (polyester, akryl mfl.) i—s^ vandforurening

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

follow the instructions for preparation below.

Danish

følg anvisningerne for klargøring nedenfor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they should follow the european parliament!

Danish

de bør følge europa-parlamentet!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

follow the preparation instructions provided below.

Danish

følg nedenstående instruktioner for præparation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

   please follow the presidency’s instructions.

Danish

   vær så venlig at følge formandskabets anvisninger.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

 please follow the instructions given below:

Danish

 følg anvisningerne nedenfor:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the swarm of ships to be seen on the radar screens of the north sea is really frightening.

Danish

når man nu på radarskærmene ser vrimlen af skibe på nordsøen, så ængstes man med rette.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are therefore particularly concerned by the news reaching us of the largescale damage caused by the swarm of locusts that has hit the region.

Danish

i sær deleshed bør medlemsstaterne have et konsekvent udviklingsprojekt for atomkraftproduktionen, selv følgelig i forbindelse med overholdelse af strenge sik kerhedsbestemmelser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,753,927,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK