Results for headage translation from English to Danish

headage payment
støtte pr. dyr

headage payments:
støtte pr. dyr:

standard headage payment
standard betaling pr. kreatur

headage payments, total
betalinger for antal kreaturer, i alt

as regards headage payments:
når det gælder betalinger pr. dyr:

headage limit of 90 animals
loft på 90 dyr pr. bedrift

headage payments (where applicable):
betalinger pr. dyr (eventuelt):

headage payments may be granted for:
betalinger pr. dyr foretages for:

for headage payments, where applicable:
når det gælder betalinger pr. dyr (eventuelt):

what will be the situation in relation to headage payments.
hvordan vil situationen være i forbindelse med præmieudbetalinger pr. dyr?

it is not guidance, as the former headage payments were.
der er ikke tale om vejledende udgifter, som det var tilfældet med de tidligere betalinger pr. antal dyr.

promoting extensification by making the 90 headage-limit compulsory
fremme ekstensiveringen ved at gøre loftet på 90 dyr obligatorisk

on headage — i oppose the introduction of any headage limitation.
vedrørende præmien pr. dyr: jeg er imod indførelsen af enhver begrænsning af præmien pr. dyr.

the headage limit on male bovines per holding, where applicable;
loft for handyr pr. bedrift, hvis det er relevant

articles 36, 38 and 40 of that regulation shall apply to headage payments.
artikel 36, 38 og 40 i nævnte forordning anvendes på støtte, der ydes på grundlag af dyr.

in the other cases, the grant of headage payments shall be subject:
i de øvrige tilfælde finder betalingerne pr. dyr sted:

the headage payments in greece for each holding have not risen since 1989-1991.
i mit land er kvoterne til dyrehold ikke steget for noget brugs vedkommende siden 1989-1991.

improvement to supervisory, control and administration procedures in connection with headage/premia.
forbedring af overvågnings-, kontrol- og administrationsprocedurerne inden for rammerne af « headage/premia »

there are also proposals which would allow member states to make additional headage and area payments.
der er også forslag fremme, som ville gøre det muligt for medlemsstaterne at foretage yderligere betalinger pr. dyr og arealbetalinger.

(d) the headage limit on male bovines per holding (where applicable),
d) loft for handyr pr. bedrift (eventuelt)