Results for m40 translation from English to Danish

m38 m39 m40 m41
m38 m39 m40 m41

m21 m24↑ m27↑ m30 m33↑ m36↑ m37 m38 m39 m40 m41
m21 m24↑ m27↑ m30 m33↑ m36↑ m37 m38 m39 m40 m41

this project adds another important stretch to the madrid ring road (the m40).
dette projekt er et vigtigt led i anlæggelsen af madrids ringvej (m40).

european commission's handling of a complaint about an environmental assessment: m40 motorway
europa-kommissionens behandling af en klage over manglende miljøvurdering: motorvejen m40

turn left onto the m40 and continue west, north-west and then north to a junction at map reference sp471418.
turn left onto the m40 and continue west, north west and then north to a junction at map reference sp471418.

not allocated 13 capital and reserves of which provisions 14 remaining liabilities of which accruals on deposits of which transit items of which suspense items of which financial derivatives assets 7 remaining assets of which accruals on loans of which transit items of which suspense items of which financial derivatives m40 m41 m42 m43 m36 m37 m38 m39 m35
13 kapital og reserver heraf hensættelser 14 resterende passiver heraf påløbne renter på indlån heraf transit items heraf suspense items heraf finansielle derivater aktiver 7 resterende aktiver heraf påløbne renter på udlån heraf transit items heraf suspense items heraf finansielle derivater m40 m41 m42 m43 m36 m37 m38 m39 m35 felter markeret med fed angiver poster med høj prioritet.

liabilities 11 debt securities issued up to 1 year euro foreign currencies over 1 and up to 2 years euro foreign currencies 13 capital and reserves of which provisions 14 remaining liabilities of which accruals on deposits of which transit items of which suspense items of which financial derivatives assets 7 remaining assets of which accruals on loans of which transit items of which suspense items of which financial derivatives m42 m43 m44 m45 m38 m39 m40 m41 m37 m19 m22 m25 m28 m31 m34 m20 m23 m26 m29 m32 m35 m21 m24 m27 m30 m33 m36
passiver 11 udstedte gældsinstrumenter op til 1 år euro fremmed valuta over 1 og op til 2 år euro fremmed valuta 13 kapital og reserver heraf hensættelser 14 resterende passiver heraf påløbne renter på indlån heraf transit items heraf suspense items heraf finansielle derivater aktiver 7 resterende aktiver heraf påløbne renter på udlån heraf transit items heraf suspense items heraf finansielle derivater m42 m43 m44 m45 m38 m39 m40 m41 m37 m19 m22 m25 m28 m31 m34 m20 m23 m26 m29 m32 m35 m21 m24 m27 m30 m33 m36

as we have heard, complaints concerning environmental assessments on the newbury bypass and the m40, both in my own country, the united kingdom, led the ombudsman to believe that the commission was failing in certain ways and that it was more appropriate for a general examination of the procedural position of individual complainants in the article 169 procedure to be looked at, and also, his owninitiative enquiry arising from complaints to promote public access to documents held by community institutions.
som vi har hørt, foranledigede klager vedrørende miljøvurderingerne af newburry bypass og m40, der begge angik mit eget land, det forenede kongerige, ombudsmanden til at finde, at kommissionen svigtede på visse punkter, og at det var mere hensigtsmæssigt at se på en generel undersøgelse af den enkelte klagers stilling i artikel 169-proceduren og ligeledes hans undersøgelse på eget initiativ som følge af klager med henblik på fremme af aktindsigter i kommissionens dokumenter.