Results for magister translation from English to Danish

magister
magisterkonferens

negima! magister negi magi
negima! magister negi magi

magister courses enable students to combine several separate subjects.
der er en oversigt over tilbud­te fag i studien- und berufswahl 1986/87, s. 213 ff. (se bibliografi). nærmere oplysninger om studiepro­grammer, der måtte være af interesse for studerende fra den tredje verden, findes i kleiner wegweiser zu ent wicklungsländer - bezogenen postgraduierten-studiengängen und weiterbildungsangeboten an hochschulen in der bundesrepublik deutschland einschließlich berlin (west), se biblio­grafi.

dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku pielęgniarstwo z tytułem ‘magister pielęgniarstwa’
dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku pielęgniarstwo z tytułem »magister pielęgniarstwa«

vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu ‘magister farmácie’ (‘mgr.’)
vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu »magister farmácie« (»mgr.«)

vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu ‘magister z ošetrovateľstva’ (‘mgr.’)
vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu »magister z ošetrovateľstva« (»mgr.«)

diploma, s katero se podeljuje strokovni naziv ‘magister farmacije/magistra farmacije’
diploma, s katero se podeljuje strokovni naziv »magister farmacije/magistra farmacije«

magister courses enable students to combine several separate subjects, as a rule two major subjects or one major subject with two sub­sidiaries.
ved mÆgz'sieruddannelsen er det muligt for de studerende at kombi­nere flere forskellige fag, normalt to hovedfag eller et hovedfag med to bifag.

higher education institutions are authorized by law to administer exam­inations leading to higher education degrees. the most important are the diplom, magister and doktor.
lovgivningen giver de videregående uddannelsesinstitutioner ret til selv at afholde eksaminer, der fører til erhver­velsen af grader, og hvoraf de vigtigste er dip/omeksaminer, m < 2g7stereksaminer og do & roreksaminer.

moreover, there is the opportunity at the distance university in hagen to achieve a magister degree (ma) in some subject combinations.
herudover er det ved fernuniversität hagen muligt at erhverve magister-graden i en række fagkombinatio­ner.

many higher education establishments offer supplementary or postgraduate courses of study. in only some of these courses can a further academic degree (usually diplom or magister) be
oplysninger om studieforhold i forbundsrepublikken tyskland kan fås ved henvendelse til forbunds­republikkens ambassader i udlandet, daad's kontorer i udlandet eller dets hovedkontor i bonn, goethe­institut­terne i udlandet og akademisches aus­landsamt eller studiesekretariatet ved den videregående uddannelsesinsti­tution, som den studerende ønsker at studere ved (adresser, se bilag).

magister artium (ma): higher edcuation qualification (acad­emic degree) which is awarded as a result of a higher edu-
immatrikulation: adgang til en videregående uddannelsesinsti­tution ved at indskrive sit navn i studenterregistret.

plus two years) in the same subjects or within the same dis­cipline (magister) lead to the title of 'mag.art.'.
seminarier: uddannelse af læ­rere til folkeskolen, hushold­ningslærere, børnehavepæda­goger, fritidspædagoger foregår på seminarier. uddannelserne tager fra 3 til 4 år.

my contact there is magister leitner, and if i come across a problem related to support programmes or a problem with the european institutions, then i can tell my employers that there is someone there who is competent and in the know, someone who can give information in the shortest possible time about public calls for tender, support programmes or research on infrastructure.
min kontaktperson er hr. leitner, og hvis jeg får et problem med min støtte, et problem med de europæiske institutioner, så kan jeg sige til min virksomhed, at dér sidder en mand, der er kompetent på området og ved besked, og som meget hurtigt kan informere om offentlige udbud, om støtteprogrammer, om forskning og infrastruktur.