From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.2.3 development of a linear test antenna in l-band, with 16 microstrip elements.
5.2.3 udvikling af en lineær forsøgsantenne i l-båndet med 16 mikrostripelementer. kombinerede varactor- pin diode faseskiftere og effektdelere i stripline-teknik.
the phased arrays used in different applications all resemble each other, but they may be built up by common microwave components, as for example, antenna radiating elements, phase shifters, attenuators, power dividers, and receiver and transmitter if circuits; they may be built by using different techniques like microstrip or stripline; they may be built by using different geometry; they may be built by using a common feed system or in modular form, etc. much r & d work remains before the best and most economic solutions are found, and this is often beyond the means available or development timescale of an individual country.
de til forskellige anvendelser benyttede fasestyrede antennegrupper ligner alle hinanden, men de kan opbygges af almindelige mikrobølgekomponenter, såsom antenne-strålingselementer, faseskiftere, dæmpningsled, effektfordelingsled, samt modtager og sender (kredsløb); de kan opbygges under anvendelse af forskellig teknik, f.eks. med mikrostrips eller stripline, de kan opbygges under anvendelse af forskellig geometri, og de kan opbygges under anvendelse af et fælles til ledningssystem, i modulform osv. der forestår megen forskning og udvikling, før man når frem til de bedste og mest økonomiske løsninger, og det ligger hyppigt langt ud over et enkelt lands rådige midler eller udviklingstidsramme.
