From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
note that
gØr opmÆrksom pÅ,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
note that!
indledning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we note that.
det tager vi ad notam.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. note that:
vedtaget af kommissionen den 22. juli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that.
hvorfor?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that:
det bemærkes, at:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
however, note that:
det er dog interessant at bemærke:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i note that fact.
og jeg registrerer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
notes that
noterer sig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
notes that :
fastslÅr:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we note that with gratitude.
det tager vi med tak til efterretning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
take note that the commission:
bemÆrker, at kommissionen:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, we note that:
vi vil fremhæve nogle eksempler:
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
please note that some mineral
vær opmærsom på, at visse typer mineralvand
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
note that figures are estimates.
bemærk, at tallene er skøn.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i note that too, mrs breyer.
fru breyer, også dette tager jeg til efterretning.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in particular you should note that:
de bør især være opmærksomme på følgende:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that for copyright reasons,
• den indeholder generelle oplysninger, som er
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
president. — we note that, mrs green. (')
formanden. — det tager vi til efterretning, fru green. (')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
notified bodies should note that manufacturers:
de bemyndigede organer bør bemærke, at fabrikanter:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: