Results for processing error translation from English to Danish

processing error
bearbejdningsfejl

no processing error
ingen behandlingssfejl

image processing error
billedbehandlingsfejl

processing
forarbejdning

stack processing error - empty stack
procesfejl i stakken - tom stak

processing errors
bearbejdningsfejl

error processing xml file
fejl ved behandling af xml- fil

measurement and processing errors
måle og behandlingsfejl

error processing exec field in %1
fejl under behandling af exec- felt i% 1

error in processing external entity reference
fejl i fortolkning af ekstern entitetreference

tellico encountered an error in xslt processing.
tellico stødte på en fejl i xslt- behandlingen.

error while processing an invitation or update.
fejl ved behandling af en indbydelse eller opdatering.incidence type is event

a critical error occurred. processing stops here.
en kritisk fejl opstod. behandling stopper her.

listing of processing errors identified, their extent and impact;
oversigt over opdagede behandlingsfejl, deres omfang og betydning.

there was an error processing your unsubscribe request, please contact our support.
der opstod en fejl under behandlingen af din afmeldingsanmodning. kontakt venligst vores support.

error encountered while processing include '%1'line%2:%3
fejl opstod under behandling af inkluderingsfilen '%1', linje%2:%3

their processing however still implicates high costs, delaying publication and increasing risks of errors.
men behandlingen af dem er stadig forbundet med store omkostninger, hvilket forsinker offentliggørelsen og øger risikoen for fejl.

the upper box is a status indicator that gives information about the process underway, especially the error encountered during the processing.
det øvre felt er en statusindikator der giver oplysninger om processen undervejs, især de fejl der opstår under behandlingen.

summary of the processing steps between collection and production of statistics, including measures to detect and rectify processing errors;
oversigt over behandlingsproceduren mellem indsamling og udarbejdelse af statistikker, herunder foranstaltninger til at opdage og rette behandlingsfejl.

increased use of “straight-through processing” needs to be matched by new ways of detecting and correcting errors.
sammen med den større brug af "straight-through processing" må der indføres nye metoder til detektering og korrigering af fejl.