Results for remote monitoring tools translation from English to Danish

remote monitoring method
teledetektionsmetode

remote monitoring of experiments
fjernovervågning af eksperimenter

monitoring tools have been set up.
der er oprettet overvågningsredskaber.

the monitoring tools will include:
overvågningsværktøjerne vil omfatte:

— control, remote monitoring, automation,
— styring, fjernovervågning, automatisering,

it monitoring tool
it-overvågningsværktøj

we are not some kind of general remote monitoring organization.
vi er ikke nogen generel fjernkontrolmyndighed.

— teleaction services, e.g. telemetry and remote monitoring.
— teleaktionstjenester, herunder telemåling og telestyring.

statistical data collection and the development of monitoring tools were insufficient.
den statistiske dataindsamling og udviklingen af overvågningsinstrumenter var ikke tilstrækkelig.

data market monitoring tool
redskab til overvågning af datamarkedet

remote administration and remote monitoring of the encryption boxes must be possible.
fjernforvaltning og fjernovervågning af krypteringsbokse skal være mulig.

remote administration and remote monitoring of the encryption boxes shall be possible.
fjernforvaltning og fjernovervågning af krypteringsboksene skal være mulig.

measuring the impacts of the projects was not possible because of insufficient monitoring tools.
det var ikke muligt at måle projekternes indvirkning, fordi overvågningsværktøjerne var utilstrækkelige.

develop high quality monitoring tools and evaluation schemes for integration policies and measures;
udvikler overvågningsredskaber og evalueringsordninger af høj kvalitet for integrationspolitikker og -foranstaltninger

however, it is essential to have the measurement and monitoring tools required for those activities.
dog er det en forudsætning for en sådan aktivitet, at der er måle- og overvågningsværktøjer til rådighed.

are environmental management and monitoring tools being used effectively to support policy-making?
anvendes miljøstyrings- og overvågningsværktøjerne effektivt til støtte for udarbejdelsen af en politik på området?

the methods used can include monitoring tools and practices or the improvement of administrative and legal frameworks.
de anvendte metoder kan omfatte overvågningsredskaber og -praksis eller forbedring af administrative og retlige rammer.

the annual report is the main monitoring tool.
Årsberetningen udgør det vigtigste overvågningsredskab.

however, it is necessary that measurement and monitoring tools are available that allow appropriate conditions for such activities.
dog er det en forudsætning for en sådan aktivitet, at der er egnede måle- og overvågningsværktøjer til rådighed.

the council notes with concern that the court found that the commission's project monitoring tools are insufficient.
rådet noterer sig med bekymring, at retten har konstateret, at kommissionens projektstyringsværktøjer er utilstrækkelige.